Tijdens een bemiddelingsgesprek met Jonas — die zelf ooit een ongeval veroorzaakte — en zijn moeder Nancy, wordt Kenneth diep geraakt door de band tussen hen. Even later krijgt hij van Marthe onverwacht nieuws.

Slecht nieuws brengt Kenneth ertoe om te praten met iedereen die er destijds voor hem was tijdens zijn lange revalidatieperiode. Hij zoekt zijn chirurg in Parijs en zijn kinesist in Brussel op om te spreken over wat het betekent om er voor elkaar te zijn.

Kenneth spreekt de kinderen van het slachtoffer van Judiths ongeval. Zij vertellen hoe zij tot een ontmoeting zijn gekomen. Met de hulp van iemand die dagelijks ontmoetingen tussen veroorzakers en slachtoffers begeleidt, bereidt Kenneth zich voor op zijn eigen gesprek.

Kenneth besluit dat hij contact wil opnemen met O., de man die hem heeft aangereden. In een gesprek met een getuige blikt hij terug op zijn eigen ongeval en op het verwarrende gedrag van de veroorzaker. Wat wil hij aan hem zeggen?

Kenneth denkt erover om contact te zoeken met de man die hem heeft aangereden. Hij spreekt met Judith, die zelf ooit een ongeluk heeft veroorzaakt, om te begrijpen wat zo’n gebeurtenis met iemand doet.

Kenneth Berth werd in 2021 aangereden op een zebrapad in Parijs. Van de man die hem aanreed, heeft hij nooit iets gehoord. Dat maakt hem boos, maar hij blijft gefascineerd door de andere kant van het verhaal. In vijf afleveringen volgen we mensen die elkaar ontmoetten in een verwoestende milliseconde — en sindsdien proberen te leven met wat er gebeurde. Hoe moet het nu verder? Met de steun van het Vlaams Audiovisueel Fonds en het Vlaams-Nederlands Huis deBuren.