Ta meeryn ass daa chlaare ry chlashtyn 'sy phodcast shoh y cheayrt shoh. Hoshiaght ta shin clashtyn Daniel Quayle as y chlaare echey, 'Kiaull as Cooish', as eisht ta shin clashtyn chyndaays 'sy Ghaelg jeh skeealyn ferrish ass chaglym ny Braaraghyn Grimm, as shinyn jeeaghyn er y lioar shen ayns 'Claare ny Gael'.

There are pieces out of two programmes to be heard in this podcast this time. First we hear Daniel Quayle and his programme, 'Kiaull as Cooish', and then we hear a translation into Manx of fairy stories from the collection of the Brothers Grimm, and we're looking at that book in 'Claare ny Gael'.