About ‘IT MAKES’ – Today’s French

‘It makes’ is one of these phrases that’s not easy to translate into French. Let’s listen to a few sentences.

« It makes » est une de ces formules qui n’est pas facile à traduire en français. Écoutons quelques phrases.

Exercice – Practice

Translate the sentences from one column to another. From French to English (la version) is easier, from English to French (la thèse) a bit more challenging.

Traduisez les phrases d’une colonne à une autre. Du français en anglais (la version) est plus facile, de l’anglais au français (la thèse) un peu plus difficile.

* Les films avec Pierre Richard nous font rire.

* Elles sont contentes d’y aller.

* Tu fais les courses, et après tu fais la cuisine. Ça tombe sous le sens, non ?

English

* Movies with Pierre Richard make us laugh.

* It makes them happy to go.

* You do the groceries and then you cook. It makes sense, right?

Much More for Members

 

You may also like – Vous aimerez peut-être aussi

SENTIR, RESSENTIR, TO FEEL – Today’s French 

Expressions with FAIRE

Photo – La cuisine des Burons, où vous pourrez apprendre le Français en IPF

. Today’s French . List . Mot du Jour . List . Le Blogue . 3 Great Memberships . Courses . Donate .