"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (13) Homeward Bound" is the thirteenth episode of the 1930s CBS radio comedy series. After their European escapades—culminating in Rome in episode twelve—the Lockharts, our lovably clueless American couple, are now heading back to the States. This finale (assuming a typical 13-episode arc) likely puts them on a ship again, mirroring their "At Sea" start, but now seasoned with tales of their misadventures. Expect humor from their relief at leaving “weird” Europe behind, mixed with last-minute chaos—maybe they lose a souvenir, argue over packing, or try to impress fellow passengers with exaggerated stories of Rome.

The 1930s transatlantic vibe—think cramped cabins and deck games—would frame their journey, with the Lockharts possibly lamenting the end of their trip or botching a farewell to newfound friends. Without an exact date beyond 1930 or preserved audio, the plot’s a reconstruction based on the show’s tone.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (12) Sightseeing in Rome" is the twelfth episode of the 1930s CBS radio comedy series. By this point, the Lockharts—our comedic American travelers—have made their way to Rome, likely after journeying through other European stops following their Parisian train escapade in episode seven. This episode would feature them bumbling through Rome’s iconic sights: picture them gawking at the Colosseum, tossing coins haphazardly into the Trevi Fountain, or getting tangled in a spaghetti mishap at a trattoria. The 1930s lens might amplify Roman stereotypes—gesticulating locals, ancient ruins baffling modern Yankees, or the Lockharts accidentally offending a pompous guide.

The show’s formula thrives on their outsider perspective, so expect laughs from cultural missteps—like mispronouncing “ciao” or mistaking a relic for junk. With no exact date beyond 1930 and scant surviving recordings, the specifics remain a guess based on its travelogue style.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (07) Wagon-Lit Office in Paris" is the seventh episode of the 1930s CBS radio comedy series. After crossing the English Channel in episode six, the Lockharts—our accident-prone American couple—find themselves in Paris, likely at the office of the Compagnie Internationale des Wagons-Lits, the company behind luxury sleeper trains like the Orient Express. This episode probably centers on their attempt to book a train journey, setting up a classic fish-out-of-water scenario: the Lockharts mangling French, misunderstanding ticket agents, or balking at the opulence (and cost) of a wagon-lit berth.

The humor would hinge on 1930s American stereotypes of Paris—snooty locals, language barriers, and the couple’s wide-eyed awe or confusion. Maybe they mix up destinations or end up on the wrong platform. The Wagon-Lit tie-in suggests they’re gearing up for more European adventures, with the train as their next comedic stage.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (06) Crossing the English Channel" is the sixth episode of the 1930s CBS radio comedy series. After sightseeing in London in episode five, the Lockharts—our comedic American duo—now set off across the English Channel, likely bound for France. This episode would lean into the chaos of a 1930s sea crossing: think choppy waters, cramped ferries, and the Lockharts fumbling with foreign phrases or seasick antics. The humor might play on their cluelessness about European travel—maybe they pack absurdly, lose luggage, or bicker with a French passenger before even docking.

 The English Channel, a short but iconic stretch, was a big deal for American tourists back then, often romanticized but ripe for mockery in a show like this. Without a precise date beyond 1930 or surviving audio, the details stay speculative—typical for early radio serials.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (05) Sightseeing in London" is the fifth episode of the 1930s CBS radio comedy series. Following their arrival in England in episode four, the Lockharts—our hapless American travelers—now explore London’s landmarks. Expect classic 1930s humor: the couple likely stumbles through visits to places like Big Ben, Buckingham Palace, or Trafalgar Square, with gags about foggy weather, double-decker buses, or misadventures with British customs—like mistaking a bobby’s helmet for a souvenir.

 The show thrived on exaggerating cultural clashes for laughs, so picture the Lockharts getting lost, botching Cockney slang, or marveling at “strange” English habits. With no exact air date (just 1930) and few surviving recordings from that era, specifics like dialogue or plot twists are elusive without a script or audio relic.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts 1930-xx-xx (04) Arriving in England" refers to the fourth episode of the 1930s CBS radio comedy series. In this installment, the Lockharts—our fictional, bumbling American couple—likely reach England after their "At Sea" journey in episode three.

 The show, known for its light humor, would probably depict their first impressions of England with a mix of culture shock and funny misunderstandings—think tea etiquette blunders, accent confusion, or getting lost in London fog. Since it’s a serialized travelogue, this episode sets the stage for their British adventures, poking fun at both American naivety and English quirks. Exact details like the air date (beyond 1930) or a full script aren’t readily available, as many early radio episodes like this didn’t survive in recorded form. The "xx-xx" placeholder reflects that uncertainty.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

"Abroad with the Lockharts," an old radio serial from the 1930s. The specific episode title "At Sea" suggests it's part of the series where the Lockhart family, a fictional American couple, embarks on humorous travel adventures around the world. The "1930-xx-xx (03)" likely indicates the third episode, with the exact date unspecified (common for old radio shows where precise airing dates can be lost or vague).

The series was a lighthearted comedy, airing on CBS, and followed the Lockharts as they navigated foreign cultures and mishaps—think of it as an early precursor to travel sitcoms. "At Sea" would logically involve them on a ship, probably dealing with seasickness, quirky passengers, or some nautical misadventure.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

Abroad with the Lockharts, aired in 1930 (exact date uncertain but following the series' debut around mid-August). This episode picks up after the planning phase, thrusting Will and Mrs. Lockhart into the start of their European adventure as they board a ship departing from New York.

In "Sailing Day," the focus is on the couple’s embarkation, with Mrs. Lockhart buzzing with excitement about the journey ahead—destinations like London, Paris, and Rome on the horizon—while Will, ever the reluctant traveler, probably grumbles about leaving his familiar routine (and fishing gear) behind. The comedy likely stems from their contrasting reactions to the ship, the bustle of departure, and the looming prospect of a transatlantic voyage. Picture Will muttering about seasickness or the cost of the tickets, while Mrs. Lockhart marvels at the luxury liner and the promise of adventure.

As one of the surviving early episodes (within the first seven known to exist), "Sailing Day" sets the tone for the travelogue format, blending humor with a vivid depiction of 1930s ocean travel—a glamorous yet daunting experience for Americans of that era, especially during the Great Depression. Gene Lockhart’s script would’ve leaned on his and Kathleen’s real-life chemistry to bring the scene to life.

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio

Abroad with the Lockharts, aired in 1930 (exact date uncertain but possibly around August 17, based on the earliest known broadcast on WCAO in Baltimore). This first installment introduces listeners to Will and Mrs. Lockhart, portrayed by Gene and Kathleen Lockhart, as they set the stage for their European adventure.

In this episode, Mrs. Lockhart, the romantic and adventurous half of the couple, persuades her pragmatic husband Will to ditch his usual fishing trip for their tenth wedding anniversary and instead embark on a grand vacation to Europe. Will, a businessman with a dry wit and a preference for simplicity, is initially resistant, but his wife’s enthusiasm wins out. The episode likely focuses on their banter and the comedic contrast between their personalities as they begin plotting the journey from New York to Europe by ship—a luxurious prospect in 1930, when the Great Depression made such travel a distant dream for most Americans.

As a surviving episode (one of the first seven known to exist), it captures the lighthearted tone and escapist appeal that defined the series. Gene Lockhart, who also wrote much of the show, blends humor with a relatable domestic dynamic, setting up the travelogue that would unfold over the next 12 episodes. 

Listen to our radio station Old Time Radio https://link.radioking.com/otradio
Listen to other Shows at My Classic Radio https://www.myclassicradio.net/
Entertainment Radio | Broadcasting Classic Radio Shows | Patreon

Remember that times have changed, and some shows might not reflect the standards of today’s politically correct society. The shows do not necessarily reflect the views, standards, or beliefs of Entertainment Radio