The boys peel off their filthy lab coats, put down their timeworn scalpels, and take a break from their usual autopsy table shenanigans to review Ace Frehley’s electrifying new solo album “10,000 Volts.”