Dina und Hetty kehren von ihren jeweils so unterschiedlichen Ausflügen zurück und treffen gemeinsam wieder auf dem Pachthof ein.