Anderthalb Jahre sind vergangen. Dina hat bei den Poysers gelebt und will nun nach Snowfield zurück gehen. Gibt es eine Chance, dass Adam und Dina sich annähern?