Adrian Cain's Manx Language Podcast

Mie lhiat snaue ayns y logh shoh? - Do you like swimming in this lake?

Nhare lhiat yn cabbyl shoh? - Do you prefer this horse?

yn thie shen - that house

share lhiam yn fer shen - I prefer that one

S'mie lhiam shoh - I like this

Share lhiam yn thie shoh er y fa dy vel eh mooar

I prefer this house because it is big

Nhare lhiat? - Do you prefer?

Nhare lhiat yn moddey ny yn kayt? - Do you prefer the dog or the cat?

Snaaue - swimming

Share lhiam pasta - I prefer pasta

yn fer bane - the white one

Foddee dy mie lhee Museli - Maybe she likes Museli

Ta mee beaghey ayns Purt le Moirrey er y fa dy mie lhiam PLM

I am living in PSM because I like PSM

Cre'n fa s'mie lhiat goll dys y thie-fillym?

Why do you like going to the cinema?

Er-lhiam dy mie lhiam Museli - I reckon that I like Museli

Er-lhiam nagh mie lhiam Museli - I don't reckon that I like Museli

S'mie lesh Tom

S'mie lhee = She likes

Mie lhee? = Does she like?

Mie lesh? - Does he like?

S'mie lesh giu ayns y Thie-bane dagh laa - He likes drinking in the White-House every day

Nagh mie lhiat? - Don't you like?

Mie lhiam? - Do I like?

S'mie lesh - he/it likes