VIETNAMESE:

Trong tập số 3 của series này, chúng mình sẽ giới thiệu một vài các giá trị truyền thống tiêu biểu trong văn hoá Việt Nam. Là 2 người trẻ sinh ra và lớn lên ở đây, chúng mình sẽ chia sẻ những góc nhìn và trải nghiệm hiện đại, mới mẻ trong xã hội Việt Nam hiện nay và những giá trị truyền thống trong các khía cạnh khác nhau của cuộc sống:

• Hôn nhân hiện đại
• Mối quan hệ trong gia đình
• Hàng xóm láng giềng

Hãy cùng lắng nghe và cùng Tiếng Việt Ơi sống đúng với slogan của chúng mình: “Stop staying, start living in Vietnam”!

Cho 10 tập đầu tiên, các bạn có thể tải transcript miễn phí (Ep.3: https://www.tiengvietoi.com/post/tvos-podcast-transcript-e03/)

------------------------

Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group aimed at providing fun, practical and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're currently based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon) and Da Nang.

Contact us for one on one, group or online lessons at:

Email: [email protected] Website: www.tiengvietoi.com   

Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi

Website: https://www.tiengvietoi.com/

YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi

Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/

TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/

Support our work on: Patreon: www.patreon.com/tiengvietoi

ENGLISH

In this 3rd episode, we will introduce some typical traditional values in Vietnamese culture. As two young people born and raised in Vietnam, we will share new and modern perspectives and experiences in today's Vietnamese society, and traditional values in different aspects of life:

• Modern marriage
• Family relationship
• Neighborhood

Have a listen and let's stay true to our slogan: “Stop staying, start living in Vietnam”!

For the first 10 episodes, you can download the transcript for free (Ep.3: https://www.tiengvietoi.com/post/tvo-s-podcast-transcript-e03)