Hoe zorg je ervoor dat je bedrijf, zodra je klaar bent om de grote sprong te wagen, sterk en stabiel genoeg is? En hoe ga je om met tegenslagen? In deze aflevering benadrukt Isabelle hoe belangrijk het is om je goed te omringen. Ze vertelt ook hoe ze een zeer moeilijke periode is doorgekomen. Joris legt dan weer uit hoe hij zijn partners uitkiest en omgaat met de concurrentie.