How the hilariously profane comedian inspired a young girl from the Bronx.