《爱跳舞的小刺猬》

每天早上，小刺猬哈丽雅吃四颗草莓和一条小虫作早餐。

然后，她出发去拜访她的最好的朋友艾弗。

在去艾弗家的路上，哈丽雅从小兔子的洞口路过。

早，小兔子。

早，哈丽雅。

然后经过鼹鼠所住的小山坡。

早，鼹鼠。

早，哈丽雅。

哈丽雅穿过一条小溪，这里是小青蛙的家。

早，小青蛙。

早，哈丽雅。

半途中，她停下来，又吃了几颗草莓。

真好吃。

森林里的花香使她陶醉。

真好看。

“我今天出门去看艾弗。我得想想要玩什么游戏。”

突然，哈丽雅看到无数蝴蝶正沐浴着阳光起舞。

他们看起来那么漂亮，哈丽雅也跟着舞动身体。

她挑啊挑啊挑。

扭转回旋，单脚双脚跳。

那边又这边。

这边到那边。

旋转到眩晕。

跳着舞的哈丽雅是全世界最快乐的刺猬。

接着哈丽雅发觉，蝴蝶们停止了舞动，落在了树上歇息。

跳舞的只剩哈丽雅自己。

“跟我跳舞吧。”哈丽雅说。

可是蝴蝶不想跟她跳舞。

“蝴蝶舞只和蝴蝶们跳，”他们说，“不和刺猬跳。”

“来吧，”哈丽雅说，“就像我一样旋转，旋转，直到眩晕。”

可是蝴蝶不。

他们说：“蝴蝶只挑蝴蝶做舞伴。”

“哦。”哈丽雅小声说。

她很悲伤。

哈丽雅飞快地跑开了，这样蝴蝶就看不到她的泪水了。

哈丽雅哭得非常伤心，结果没有注意到脚下，一不留神滚下了山坡。

“噢！噢！噢！”哈丽雅喊叫着，紧紧蜷缩成一团，像个球一样。

这样她才没有受伤。

“你好，哈丽雅”，哈丽雅特敲开了艾弗的家门。

艾弗说，“今天你来得好晚啊。你去哪儿了？”

“我跟蝴蝶跳舞了，”哈丽雅说，“他们看起来就像花儿在天上舞动。”

艾弗说：“你现在看起来也像花儿一样啦！”

他把哈丽雅带到水坑边照镜子。

哈丽雅笑了，可是她还是感到伤心。

“蝴蝶说我不能跟他们一起跳舞了呢。”她说。

“那就让我来做你的舞伴，”艾弗说，

他缩成一个球球，在花丛里滚来滚去，一直到他身上也沾满了花瓣。

“哈丽雅，我们来跟你跳舞。”

小兔子、小鼹鼠还有青蛙说。

哈丽雅和她的朋友们跳啊跳啊。

跳着舞的哈丽雅是全世界最快乐的刺猬。

扭转加回旋，单脚双脚跳。

这边到那边，那边又这边。

旋转到眩晕。