Saates annab seekord nõu Pärnumaal Saare-Tõrvaaugu aiandit pidav Harri Poom, ta innustab aedadesse pirnipuid istutama. Täpsemaid juhiseid pakub huvilistele ka Harri Poomi kirjutatud Maalehe pirniraamat, mis äsja ilmus. Küsib Kaja Kärner.
"Aiatark" on iga-pühapäevahommikune saade hobiaednikele ja kõigile loodusest huvitatuile. Saade annab nõu koduaias toimetamiseks, kutsub talviti aialinde loendama ja botaanikaaedadesse näitustele. Lisaks õpetab taimehaigusi ja -kahjureid tõrjuma, puid-põõsaid pügama, aiapäevikut pidama ja tutvustab maheaianduse põhimõtteid.
Saates saavad sõna nii Eesti Maaülikooli teadurid, tegev- ja hobiaednikud kui kaunimate aedade konkursi korraldajad.