Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Programmets tema är sommarjobb. Många unga nordbor har under årens lopp säsongsarbetat i ett annat nordiskt land via Nordjobb. Det är ett ideellt program som arbetar för att öka rörligheten på den nordiska arbetsmarknaden. Sverigefinska ungdomar har ett trumfkort för nordjobben i Finland tack vare kunskaper i språket. Samtidigt är Sverige ett populärt land för unga finländare för sommarjobb. Gymnasieeleven Heta Kiuru från Finland ska arbeta på ett äldreboende i Borås och ser fram emot att lära känna Sverige lite bättre.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Programmets tema är valborg. Det finska valborgsfirandet skiljer sig något från det svenska. Maija Soljanlahti från Marthaförbundet guidar till de finska valborgsdelikatesserna mjöd, munkar och struvor. Sverigefinska högstadieeleverna Sebastian, Milo och Antony berättar om sina valborgstraditioner. Programmet avslutas med musik från den finska artisten Vesta.

Nyheter och aktualiteter på finska från Finland, Sverige och världen. Programmet tar upp sverigefinskan och hur språket används av unga sverigefinnar. Jaana Kolu är forskare och biträdande professor vid Östra Finlands universitet och har studerat tvåspråkiga ungdomars användning av svenska och finska i Stockholm och Haparanda. Hon berättar om de sverigefinska ungdomarnas språköverskridande kommunikation på sina språk och ger exempel. Esther och Mella som går i åttan ger sin bild av användandet av finska och svenska i vardagen.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Tema: påsk. I Sverige och Finland är den lutherska kyrkans påskfirande i stort sett lika, men det finns även skillnader. Religionshistorikern Marja-Liisa Keinänen berättar om några finska påsktraditioner, bland annat vilken betydelse den finska påskdelikatessen memma hade från början. Vi träffar också en ung ortodox från Helsingfors som förklarar det ortodoxa påskfirandet.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Om Sverigefinska ungdomsförbundet och vad de gör. Förbundets ordförande Jessica Preiman berättar hur de unga sverigefinnarnas röst togs på allvar av Skolverket när timplanen kring undervisning om nationella minoriteter skulle göras om. En viktig del i arbetet är också att informera unga sverigefinnar om deras rättigheter till sitt språk och sin kultur. Ungdomsförbundet har också ett tiotal lokala medlemsföreningar. Vi avslutar med musik från sverigefinska Umeå-bandet Horseface.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Kari Korpela har varit tränare vid Sollefteå skidgymnasium i nästan 30 år. Han ser att allmänhetens kunskaper i skidåkning har dalat sedan 1990-talet, men samtidigt har de unga skidstjärnornas framgångar bidragit till ett nyväckt intresse för längdåkning. 16-åriga Nea Kontinen i Helsingfors berättar om vad som lockar med skidåkningen. Programmet avslutas med musik från artisten Antti Tuisku, en hängiven skidåkare.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Sverigefinnarnas dag firas på folklivsforskaren och pionjären Carl Axel Gottlunds födelsedag den 24 februari och Finlands nationalepos Kalevala har gett namn åt den finska kulturens dag och firas den 28 februari. Kalevala sammanställdes av Elias Lönnrot och är skriven på versmåttet finsk runometer. Lotte Tarkka, professor i folkloristik, guidar till kalevalamåttet. Programmet avslutas med rapartisten Yeboyah som refererar till Kalevala i sin text.

Aktualiteter, nyheter och företeelser på finska från Finland, Sverige och världen. Programmets tema är medie- och informationskunnighet. Sverigefinska gymnasieelever berättar om sin podcast Bastupsykos. Eleverna ansvarar för innehållet och planeringen av sin podd och tycker att programmakandet har gett dem erfarenheter som hjälper till i skolarbetet. Vi hör också några finska ungdomar reflektera över sin egen medie- och informationskunnighet. Programmet avslutas med musik från den finska artisten Behm.