Audycja powraca po zbyt długiej przerwie i tym razem zapraszam do wysłuchania opowiadania z alternatywnej linii czasowej, w którym Rzeczpospolita jest potężnym mocarstwem. Ku pokrzepieniu serc. Opowiadanie "Polonaise" autorstwa Alana Deana Fostera, pisarza szerzej znanego z wielu nowelizacji filmów (Star Trek, Gwiezdne Wojny, Obcy), ale też twórcę obdarzonego niezwykle sprawnym warsztatem i wspaniałą wyobraźnią. A o tej wyobraźni niech świadczy fakt, że w 1976 roku wpadł na pomysł napisania opowiadania o polskiej potędze.
Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu. Dajcie koniecznie znać, jak się podoba!
----------------------------------------------
Opowiadanie "Polacy to ludzie łagodni" ("Polonaise") po raz pierwszy w Polsce pojawiło się w antologii Rakietowe szlaki 2, wydanej w roku 1977
Przekład: Małgorzata Róg-Świostek
----------------------------------------------
Wykorzystałem następujący utwór na licencji Epidemic Sounds:
Joseph Beg - Emos of Binaural
Joseph Beg - Genetic Waves
A także
Fryderyk Chopin - Polones As-dur Opus 53, w wykonaniu Janusza Olejniczaka
----------------------------------------------
Gdzie można mnie znaleźć:
-- / @ryslaw
-- / ryszardchojnowski
-- / ryslaw
Wdzięczny będę za wszelkie komentarze, polubienia i oczywiście subskrypcje.
----------------------------------------------
Notka o autorze:
---------------------------------
Alan Dean Foster (ur. 18 listopada 1946) – amerykański pisarz science-fiction i fantasy.
Autor wielu opowiadań i książek w światach Gwiezdnych wojen (m.in. współtworzył Gwiezdne wojny: część IV – Nowa nadzieja) i Star Trek; autor wersji książkowych licznych filmów np. Obcy – ósmy pasażer Nostromo i Transformers.
Oprócz wielu nowelizacji napisał też 143 opowiadania sf i fantasy,. Zasłynął także z cykli Spellsinger oraz Commonwealth