outHear New Music Week - 2024
Klangforum Wien & PPCM Graz
Ana Caseiro (voice)
Miriam Overlach (harp)
Szymon Kałużny (violin)
Text fragments by:
Ludwig Wittgenstein
Carlo Rovelli
Umberto Boccioni
::::::::::::::::::::::::::
Program notes
::::::::::::::::::::::::::
Choked words, grains of space, ancient glimmers: in years of renewed violence and collective acceptance of horror, the ecstatic words of a philosopher, a physicist and a painter of our time remind us that the nature of things loves to hide.
::::::::
Text
::::::::
Die (Sprache)
die Welt ist alles was dem Fall ist.
Die Welt zerfällt in Tatsachen
(die Sprache zerfällt).
Die gesamte Wirklichkeit ist die Welt.
Die Gesamtheit der Sätze ist die Sprache.
Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen.
Die Satz ist ein Modell der Wirklichkeit wie wir sie uns denken.
Die musikalische Gedenke, die Notenschrift, stehen in jener abbildenden internen Beziehung zu einander, die zwischen Sprache und Welt besteht.
_________________
Ondivaga natura / aspetto ondivago della realtà / tempo che si ferma / spazio che si strappa / struttura discreta dello spazio.
Una rottura di continuità.
Siamo lo spumeggiare irreversibile dell’energia libera che era intrappolata nel disequilibrio tra idrogeno ed elio ed è stata liberata dal sole.
_________________
Sfondo quadrato argenteo dei caseggiati medi accaldati / vampa limpidissima
pulviscolo blu-oro atomi d’estate azzurro cielo / beatitudine del borghese che viene sul terrazzo a fumare il sigaro / posti sulla ghiaia, bisbiglìo, voce, lucentezza accecante lontana dei vetri di una serra / lago intravisto / lago di Garda / lago Maggiore / lago dei Quattro Cantoni / luccichio di vetri / tremolio di onde increspate dal vento / profumo, frescura, sogno, libertà.