Owners of a family owned daily newspaper, the Lewiston Sun Journal, and 16 other publications in Maine have announced the sale of their company to MaineToday Media, the parent company of the Portland Press Herald. There are no expected layoffs and both newsrooms will continue to operate separately. Steve Costello, vice president of the Sun Media Group, says it was a tough decision to let go. The Sun Journal has been part of his family’s business for four generations, since the late 1800s. But