A bill proposed by a state lawmaker from New Gloucester could limit the distribution of books and other materials in public schools that are judged to be “obscene.” The measure drew opposition Monday morning from a host of free-speech advocates, teachers and librarians, who say they worry that that it could have a “chilling effect” on what schools are allowed to teach.