$NVDA — Nvidia’s modest pullback and heavy volume set the tone amid broader AI and storage infrastructure themes, while downgrades, legal deadlines and corporate clean-ups added volatility for small- and mid-cap names. ESG tech partnerships and product rollouts round out a day of mixed, yet market-moving, signals.