Não é toda a revolução que tem a honra de usar cravos. Certos momentos cruciais na história da humanidade resignaram-se a recorrer a métodos menos épicos, menos Portugueses, para demarcar a queda de regimes e a ascensão de novas nações.

Neste episódio extra-agenda, um misterioso enviado especial viaja para viver de perto os actos daqueles que não mais quiseram apelidar-se de colonos. Algo que culminou na criação do maior bule de chá de sempre. Infelizmente, e porque nem tudo poderia correr bem, deu em chá salgado, o que melindrou muita gente vestida de vermelho.