How the myth of a pact with the devil and a phenomenal guitar technique turned Robert Johnson's 1936 song into a hit.