This is the book of poetry that cast a shadow on America’s white picket fence.