Decades before such problematic protagonists as Don Draper and Walter White reinvented themselves, there was Tom Ripley.