Extensive research in colour naming has been more focused on a small number of consensual colour categories than towards the development of more subtle colour identifications (Gage 1993, Berlin & Kay 1969) but how can we communicate "basic" and more "delicate" colour names within and between different cultures in an agreeable way?