Andrei Codrescu a ajuns în SUA la 20 de ani, în 1966, cînd începeau revoltele tinerilor care au marcat poezia, muzica, arta, modul de viață al oamenilor. I-a cunoscut pe Allen Ginsberg și Lawrence Ferlinghetti și a luat de la americani dimensiunea cotidiană a poeziei, pe care a mixat-o cu dimensiunea ei verticală, deprinsă în România. Mare parte din opera sa este scrisă în engleză. Dar Andrei Codrescu a scris și poezie în limba română, pe care o putem citi în volumul „Visul diacritic“, apărut recent la Editura Nemira, în colecția Vorpal. Cartea nu-i o simplă antologie, pentru că poemele sînt însoțite de ample pasaje memorialistice care descriu contextul și fac din acest volum o poveste despre poezie și viață. Andrei Codrescu trăiește la New York. Am vorbit cu el despre poezie, despre marii poeți americani pe care i-a cunoscut, despre cele două limbi în care scrie, dar și despre cum arată New York-ul în plină pandemie. 

O emisiune de Adela Greceanu. 
Un produs Radio România Cultural.