Cambiare o cancellare storie e autori del passato per una società più inclusiva: è giusto farlo? O rischiamo di avviarci verso un futuro alla Fahrenheit 451?
Animali narranti - Perché raccontiamo, leggiamo e scriviamo storie. - Conduce Giovanni Del Ponte, Scrittore. - https://www.radiodreamland.it
Scarica il testo della puntata
Nella prima parte della puntata, faremo una panoramica su alcune delle più recenti e imprevedibili derive del politically correct, soffermandoci, in particolare, sull’arbitraria revisione compiuta sui testi dello scrittore per bambini Roald Dahl. Nella seconda, parleremo delle censure in cui possono incorrere gli autori che lavorano per le grandi major: come esempio, abbiamo scelto il caso del graphic novel La Saga di Paperon De’ Paperoni, recente capolavoro a fumetti dell’autore statunitense Don Rosa, il che ci permetterà anche di ripercorrere il processo creativo di una mente prodigiosa, cosa che non fa mai male. Nella terza parte, affronteremo infine gli aspetti più estremi del fenomeno, come la cosiddetta ondata woke e la cancel culture, la cultura della cancellazione. E cercheremo di trarre le nostre conclusioni.
Errata corrige: la stagione della serie TV Boris citata nella puntata è la quarta (del 2022), non la terza.
BIBLIOGRAFIA
CANCEL CULTURE, WOKE e POLITICAMENTE CORRETTO: L’era della suscettibilità di Guia Soncini, ed. Marsilio, 2021.
Arte è libertà? Censura e censori al tempo del Web di Luca Beatrice, ed. Giubilei Regnani, 2020.
http://www.giovannidelponte.com/libri/gli-invisibili-il-segreto-di-misty-bay/ (I edizione Sperling & Kupfer, 2000; I edizione De Agostini, 2009), il romanzo di Giovanni Del Ponte su cui sarà basato il primo ciclo BACKSTAGE.
LINK
POLITICAMENTE CORRETTO, WOKE e CANCEL CULTURE:
Articoli
- Dove va il politicamente corretto? Uno sguardo dagli USA (intervista al prof. Marco Del Giudice, docente di psicologia evoluzionistica e metodi quantitativi; con nutrita bibliografia in inglese sull’argomento):
https://www.fondazionehume.it/societa/dove-va-il-politicamente-corretto-uno-sguardo-dagli-usa/
- Woke (ideologia): https://it.wikipedia.org/wiki/Woke_(ideologia)
- Cosa si intende per “woke”: https://www.ilpost.it/2021/11/12/woke-significato/
- Color-Blind Casting: da Bridgerton ad altri esempi di inclusività:
https://www.lascimmiapensa.com/2021/05/18/color-blind-casting-birdgerton/
- Nell’editoria per ragazzi, il dibattito sulle modifiche ai libri di Roald Dahl non è cosa da poco: https://www.ilpost.it/2023/03/23/dibattito-modifiche-roald-dahl-libri-ragazzi/
- Un articolo che fornisce esempi specifici di interventi sui testi di Dahl: https://www.ilpost.it/2023/02/19/roald-dahl-modifiche-sensitivity-reader/
- Lo scambio fra Davide Morosinotto e Bruno Tognolini sulla Cancel Culture applicata a Roald Dahl: https://www.tognolini.online/doc/disserta.pdf?fbclid=IwAR3uu7VtgKp52a5mYZYSiFNZOQTSYYXVqgXAh3qee6oir9-U0kDgCIK7kBc
- Ha senso “ritoccare” le fiabe?
https://bnews.unimib.it/blog/ha-senso-ritoccare-le-fiabe/
- Il buio oltre la siepe e gli altri classici contestati dal politicamente corretto:
https://vdnews.tv/article/buio-oltre-siepe-altri-classici-contestati-politicamente-corretto
- Saga di Paperon de’ Paperoni di Don Rosa:
https://it.wikipedia.org/wiki/Saga_di_Paperon_de%27_Paperoni
- Vuoi vedere che aspetto aveva Zio Paperone nella sua prima apparizione del 1947?
https://images.app.goo.gl/WtM8QQ88AZB99gSD7
- Qui puoi vedere la prima pagina della Saga di Paperon De’ Paperoni di Don Rosa, dove l’autore crea un parallelo fra Paperone e il protagonista di Quarto Potere di Orson Wells: http://goofy313g.free.fr/calisota_online/deja/D93488.html
- Qui invece la tavola che ha fatto sì che l’undicesimo capitolo della Saga di Paperon De’ Paperoni non sarà mai più pubblicato:
https://fumettologica.it/2023/02/don-rosa-paperone-censura-disney/
- Disney censura Zio Paperone, Don Rosa chiarisce la situazione al febbraio 2023:
https://www.ventennipaperoni.com/2023/02/20/disney-censura-zio-paperone-don-rosa-chiarisce-la-situazione-attuale/
- Disney e quella censura sul razzismo: parla Roberto Gagnor – interessanti considerazioni di uno sceneggiatore di Topolino sulla ormai frequente abitudine della Disney di modificare testi e disegni di storie anche recenti:
https://www.ventennipaperoni.com/2023/03/06/disney-e-quella-censura-sul-razzismo-parla-roberto-gagnor/
- Disney+ aggiunge un disclaimer per le scene razziste e culturalmente datate:
https://imperoland.it/disney-disclaimer-scene-razziste/
- Comics Code Authority (1954), l’organo di censura del fumetto statunitense, creato sotto la spinta del saggio https://it.wikipedia.org/wiki/Seduction_of_the_Innocent dello psichiatra https://it.wikipedia.org/wiki/Fredric_Wertham:
https://it.wikipedia.org/wiki/Comics_Code_Authority
YouTube
- Una civiltà in fuga da sé stessa: sul politicamente corretto e dintorni (un approccio socio/filosofico all’argomento):
https://www.youtube.com/watch?v=_CbZRWIAJjQ
- Alessandro Barbero – Politically Correct e Cancel Culture:
https://www.youtube.com/watch?v=NMn46AVPiAg&feature=youtu.be
- Per un resoconto dettagliato della censura da parte di The Walt Disney Company sul capolavoro La Saga di Paperon De’ Paperoni di Don Rosa:
https://www.youtube.com/watch?v=m4q2mm7K-dU
- Cancel culture in salsa Disney:
https://www.youtube.com/watch?v=5D8h77GLYbw
- OSSESSIONE: Stephen King ritira il proprio libro sulle stragi scolastiche: è cancel culture?
https://www.youtube.com/watch?v=HluAQvrDBzY
- 10 Little Nigger Boys - Old Racist Nursery Rhymes, la filastrocca che ha ispirato 10 piccoli indiani di Agatha Christie:
https://www.youtube.com/watch?v=r3ghsO5Avcs
- Quarto Potere, scena di apertura: https://www.youtube.com/watch?v=8Ck0QUeE6EI
---
Animali narranti - Perché raccontiamo, leggiamo e scriviamo storie.
Conduce Giovanni Del Ponte, Scrittore.
Siamo tutti aspiranti abitatori di quella che William Matthew Barrie, creatore di Peter Pan, ha battezzato Neverland, l’Isola che non c’è. Siamo l’animale che racconta storie. Per quale motivo? Da dove nasce il piacere di narrare? Assolve a uno scopo?
Giovanni Del Ponte ha scritto i suoi romanzi per riflettere su argomenti come l’ecologia, il bullismo, la non-località della coscienza, il fenomeno degli hikihomori, le più recenti ipotesi della fisica quantistica… Servendosi delle sue storie come di una mappa, si muoverà fra narrazioni, neuroscienze, filosofia, psicologia, proponendo agli ascoltatori gli interrogativi che lo hanno ispirato e consentendoci di sbirciare dietro le quinte del lavoro di uno scrittore.
http://www.radiodreamland.it - mailto:[email protected]
