Recife, Brazil. A saying, popular in Brazil in the 17th century was this: ‘Women should only leave the house three times in their lives: to be baptised, to be married and to be buried’.