Esta semana, un nuevo reporte muestra que los latinos tienen más del doble de probabilidad de estar sin seguro médico, especialmente en Texas y Florida, que no han expandido Medicaid. Aprende el vocabulario esencial para navegar el sistema de salud en inglés: insurance, uninsured, premium, copay, y deductible. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, las familias latinas en Texas, Florida y California están viendo sus cuentas de electricidad subir — hasta un 23% en El Paso, y alrededor de 9% en Florida y en California. Aprende el vocabulario esencial para entender tu recibo y pedir ayuda: bill, utility, rate, assistance, y payment plan. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, más de 35 tornados tocaron tierra en diez estados, desde California hasta Vermont, con inundaciones en Texas y calor récord en Florida. Aprende el vocabulario esencial para entender las alertas del clima en inglés: outbreak, hail, forecast, heat wave, y outage. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, recortes importantes a Medicaid ya están entrando en vigor en 2026 — y casi el 30% de los inscritos son hispanos, afectando a millones de familias en Texas, Florida y California. Aprende el vocabulario esencial para navegar el sistema de salud en inglés: coverage, eligibility, enrollment, benefits, y redetermination. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, agentes de inmigración están deteniendo cada vez más a beneficiarios de DACA — conocidos como Dreamers — en Texas, California y Florida, incluso aquellos con estatus DACA activo. Aprende el vocabulario esencial para conocer tus derechos en inglés: detention, deportation, rights, attorney, y renewal. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, un poderoso sistema de tormentas amenaza a Texas y el centro-sur de Estados Unidos con riesgo de tornados, granizo grande, vientos destructivos e inundaciones repentinas. Aprende el vocabulario esencial para comunicarte durante una emergencia climática en inglés: severe, flash flood, tornado, evacuation, y shelter. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, un nuevo análisis reveló que 446 hospitales están en riesgo de cerrar por recortes a Medicaid — y casi el 30% de los inscritos son hispanos. Aprende el vocabulario esencial para navegar el sistema de salud en inglés: Medicaid, coverage, eligibility, enrollment, y community health clinic. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, el gobierno federal emitió una alerta de salud pública sobre nuggets de pollo contaminadas con plomo vendidas en Walmart. Aprende el vocabulario esencial para entender alertas alimentarias en inglés: recall, contamination, lead, lot code, y refund. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.

Esta semana, millones de familias en todo el país celebran la Pascua y la Semana Santa. Aprende el vocabulario esencial para participar en estas celebraciones en inglés: Holy Week, resurrection, Easter egg hunt, congregation, y tradition. Con explicaciones en español y ejemplos prácticos.