Aprende portugués con Rio and Learn

En este episodio corto, te contamos qué significa salve en portugués y cómo se usa esta expresión en situaciones cotidianas. Es una manera informal y natural de saludar en el portugués de Brasil. Este episodio es una lectura narrada de nuestro artículo Dica, que puedes encontrar en nuestra web. También puedes escuchar el audio directamente en la página mientras sigues la lectura.
Página en español: https://rioandlearn.com/es/salve-en-portugues/Versión en portugués: https://rioandlearn.com/pt-br/como-usar-a-palavra-salve/

¿Cómo decir “no sé” en portugués de forma natural? En este episodio vemos la expresión principal eu não sei (y la versión corta não sei) y otras opciones cotidianas como não tenho ideia, não faço ideia y nem ideia. También aclaramos cuándo encajan formas más fuertes como não tenho a mínima ideia.

La clave es el matiz entre eu não sei (realmente no tienes la información) y sei lá (más indiferente: no lo sabes y tampoco te importa tanto). Lee el artículo completo aquí: https://rioandlearn.com/es/no-se-en-portugues/

En este episodio, exploramos gato/gata en portugués brasileño: cuándo significa “gato” literalmente y cuándo se usa como slang para decir que alguien es atractivo (“guapo/a”, “bombón”). También vemos gatinho/gatinha, gato preto y meu gato / minha gata, y cómo el contexto cambia el sentido. Con ejemplos y consejos para usarlo bien.
Lee la guía completa: https://rioandlearn.com/es/significado-gato-portugues/

En este episodio, exploramos un capítulo menos conocido del camino de Brasil hacia la independencia: la Revolución de Pernambuco de 1817. Este audio es una lectura narrada de nuestra Dica do Dia, y puedes encontrar el artículo original en nuestro sitio web en el enlace de abajo. También puedes escuchar y leer al mismo tiempo en la página.

Página en español (artículo original): https://rioandlearn.com/es/revolucion-pernambucana/
Versión en portugués (ideal para practicar tu portugués, con audio en la página también): https://rioandlearn.com/pt-br/revolucao-pernambucana/

Aprende los colores en portugués con episodios cortos y prácticos, pensados para principiantes. Escucharás los colores más comunes, con pronunciación clara y ejemplos sencillos para usar de inmediato. Perfecto para viajar, conversar en el día a día y ampliar tu vocabulario paso a paso.

Aprenda as cores em português com episódios curtos e práticos, feitos para iniciantes. Você vai ouvir as cores mais comuns, com pronúncia clara e exemplos simples para usar no dia a dia. Ideal para viagens, conversas do cotidiano e para aumentar seu vocabulário aos poucos.

¿Ya sabes decir primero en portugués? ¡Hoy nuestra A Dica do Dia va a hablar sobre los números ordinales en portugués!

Hoy vamos a hablar de una de las figuras más influyentes de las religiones Candomblé y Umbanda brasileñas: el Orixá Iemanjá de Yorubá. ¿Sabías que Iemanjá es una de las deidades más conocidas en nuestro país? En Salvador es donde Iemanjá tiene su celebración más importante durante el día de Iemanjá celebrado en Brasil todo 2 de febrero. Por otro lado, en Río de Janeiro Iemanjá es tan famosa que en Fin de Año tiene un ritual propio. Vamos a aprender un poco más sobre ella, sobre el día en que se celebra, sobre la historia detrás de su leyenda, y también la relación con el inicio del año.

¿Qué tal si aprendemos las partes del cuerpo en portugués? Hoy aprenderemos muchas palabras diferentes e importantes relacionadas con el cuerpo: cabeza, pie, corazón, cara, ojos, mano, cuello, cerebro, nariz, piernas en portugués, ¡y mucho más! Desde las extremidades hasta los órganos, ¡terminarás esta clase siendo un experto en el vocabulario del cuerpo humano en portugués!

¿Has visto alguna vez una película que te haya dejado sin aliento, enfrentándote a las duras realidades de la vida mientras te maravillabas ante la brillantez de la narración? Ciudad de Dios es una de esas joyas cinematográficas que te lleva en un fascinante viaje por las calles de Río de Janeiro, exponiendo la cruda esencia de la supervivencia y las brutales consecuencias de una vida arraigada en el crimen.