Hay algunas palabras que nunca se aprenden en un aula, y probablemente, desatascador sea una de ellas. ¡Y aquí es donde entra en juego ChinoAhora! Porque cuando llegue el día en que tengas una auténtica emergencia con las tuberías en tu baño, lo último que vas a querer hacer es añadir un diccionario a la refriega. Escuchad este podcast con nosotros, a medida que nos adentramos en las profundidades del humor más escatológico, con un podcast que es, literalmente, lo más sucio que jamás hemos grabado jamás.

Como supongo que ya habéis adivinado, por nuestra anterior lección acerca de cómo no ser confundido con un amante de la cienciología, en Chino Ahora nos codeamos con la flor y nata de las estrellas de Hollywood, que peregrinan a nuestro estudio para aprender chino y contarle cotilleos a Echo. Aprovechamos esta situación, en la que los famosos se encuentran y se presentan en nuestro estudio, para que aprendáis cómo debéis presentaros al más puro estilo chino. Ahora, si os parecéis un poco a Brad Pitt (o Angelina Jolie), deberíais tomar buena nota de esta lección, ya que quizás seáis capaces de sacar una cena gratis con un buen embuste.

Hay un montón de libros de texto chinos que pretenden enseñarte el auténtico chino básico para el día al día, pero en realidad son completamente inútiles en situaciones cotidianas... como la que se encontraron David y Echo, cuando una nueva compañera de trabajo, Nicole, volvió de la comida un poco cambiada...

Nicole acababa de entrar por la puerta y estaba agachada quitándose los zapatos, cuando Echo, que estaba maniobrando tras al mesa de café, le preguntó tímidamente "¿Qué tal la comida?" preguntó Echo... "Oh, el almuerzo" vaciló Nicole. "Casi se me había olvidado con la emoción..."

En la lección de hoy descubriremos todo el vocabulario que necesitáis saber para participar en una charla informal mientras que os desvestís... ya sea por trabajo o diversión, claro. También cubrimos un punto gramatical básico: cómo hacer preguntas duplicando el verbo, cuando este tiene un complemento directo... Muy útil para preguntarle a alquien si, de verdad, se va a quitar o no los pantalones...

¡No seáis mal pensados! Hay multitud de situaciones perfectamente legítimas en las que necestiaréis este vocabulario... así que se nos ocurra: cuando vayáis a la playa, a probaros ropa en una tienda... o presumiendo de vuestro espectacular bronceado en el Foro Económico Mundial... así por ejemplo.

Viajes a Hong Kong, Singapur o a través de la China continental son un pilar fundamental en la vida de la mayoría de los profesionales expatriados en Asia. Si a esto le añadimos el hecho de que muchos de los mejores puestos de trabajo para los extranjeros mandarín-hablantes están en las pequeñas y medianas empresas, ya tienes la receta perfecta para un nómada de oficina. Ahh, decid adiós a la vida en un cubículo y da la bienvenida a la desesperación de tener que encontrar un enchufe en una zona rural de Guangxi, para poder tener una teleconferencia por Skype.

Si haces negocios en Asia, pero estás aprendiendo a hablar chino, únete a nosotros en esta lección donde te enseñamos cómo preguntar por un enchufe para tu ordenador portátil o tu teléfono.

Tailandia era cálida, acogedora y plagada de mujeres de dudosa reputación. Era el destino perfecto para el patán perezoso de marido, pensó Mary Lincoln, a medida que ambos avanzaban lentamente hacia Wat Mahathat, envueltos en el tipo de calor sofocante que sólo se puede experimentar en un autobús turístico de gama baja, en un caluroso día de verano. Sentado a su derecha, su marido disparaba ansiosamente fotografías al paisaje de la ventana.

Durante los últimos cuatro días la posibilidad de un divorcio se había asentado en su mente, y comenzaba a tomar una certeza definitiva. Estas habían sido unas vacaciones terribles. Primero había sido la azafata en el aeropuerto, luego el personal de limpieza en el hotel. A continuación, su guía turístico, la abogada que habían conocido durante un almuerzo, y, finalmente, la mujer que dirigía la tienda de zumos enfrente de su hotel. En total, Mark era como un adolescente fuera de control. Las cosas habían ido mucho peor de lo que había sido su último viaje desastroso a Canadá. Esto había sido la gota que colma el vaso.

Si alguna vez has tomar un taxi en china, te han hecho esta pregunta, incluso si no eras capaz de entenderla. De hecho, preguntar a alguien de dónde es ocurre tan a menudo, que hemos decidido dedicar una lección completa solo a este tema. Así que acompáñanos en esta lección para principiantes y en poco tiempo estarás inventando nuevas y emocionantes historias sobre tu pasado y procedencia, cada vez que tomes un taxi para cruzar la ciudad. Sí señor, yo soy un científico nuclear de Kazajstán...

Si el restaurante no quería que construyeses una hoguera en el cenicero, no lo habría puesto sobre la mesa, ¿verdad? ¿Qué otra cosa se supone que deberías hacer con las cerillas y palillos en la sección de no fumadores? No es como si de pequeños nos hubieran dicho que jugar con fuego es divertido…

En la lección de hoy, aprenderéis una serie de palabras y frases útiles para fumadores y no fumadores por igual. Aprenderéis cómo pedir fuego, cómo pedir un cigarrillo, cómo buscar la sección de no fumadores y cómo Echo trata a todos aquellos que fuman donde no deben… a buen fumador transgresor, ¡buen extintor basta!

Te acabas de despertar a lo que, algunos considerarían, horas intempestivas de la mañana, y empiezas a arrastrarte lejos de la comodidad de tu cama… ¡cuando se desata una epifanía en tu mente! ¿Por qué debería salir de la cama? ¿Hay algo mejor que hacer que ir en metro hasta Tongzhou? ¿Y quién tuvo esa magnífica idea, de todas formas? ¿Y por qué no seguir durmiendo hasta el medio día? Eso sí que es una idea… y no lo de ir hasta Tongzhou... Y quizás en un rato, conseguir algo de desayuno, o tal vez ver una película... O tal vez sólo quedarse en la cama todo el día...

En Chino Ahora somos muy conscientes de la realidad de la vida en China: días grises, polución, metros llenos de gente, tráfico insufrible… es por eso que estamos encantados de traerte la lección de hoy, sobre qué hacer en esos días en los que se siente una total y absoluta apática. Si no eres lo que se dice, una persona optimista, esta es la lección para ti. Así que únete a nosotros en esta lección para los más principiantes, que te permitirá expresar lo que sientes… porque las sábanas te están llamando.

La Universidad Johns Hopkins ha publicado recientemente un estudio que monitorizó a diez mil personas durante un período de diez años, vigilando de cerca los hábitos alimenticios de sus participantes. ¿Los resultados? El experimento demostró de manera concluyente que aquellos participantes que desechaban los restos de comida china que llevasen una semana o más en la nevera, eran más longevos, tenían dientes más blancos y una mejor salud capilar. El resto, sufría dolores crónicos de cabeza, sensibilidad extrema a la luz solar y una predisposición a la canción de Kenny G "Going Home".

Incluso en ausencia de tan rigurosas pruebas científicas, en Chino Ahora creemos que la evidencia anecdótica es lo suficientemente convincente. Cuando te entra el antojo de pollo kung-pao a las cuatro de la mañana, evita las sobras y el pide un plato fresco. Tu cuerpo te lo agradecerá.