¿Cómo es la literatura en aragonés y catalán que se escribe y se publica en Aragón? Para conocer una visión global del asunto, desde la edad media hasta hoy, en poesía, narrativa, ensayo o teatro, ahora podemos acudir a “Aragonés y catalán en la literatura de Aragón” el libro que recoge las investigaciones que sobre el tema han realizado los que, desde la universidad, más saben del tema.El libro, que publica ahora prensas de la Universidad de Zaragoza, está coordinado por Javier Giralt y Francho Nagore, presenta el panorama de la publicación en ambas lenguas en Aragón y analiza los factores que a lo largo del tiempo han favorecido o perjudicado la producción literaria en ambas lenguas. ¿Qué ocurrió entre el siglo XVI y el XX para que la literatura en ambas lenguas prácticamente desapareciera? ¿Cómo ha evolucionado el teatro o la poesía? ¿Cómo es la narrativa que hoy se escribe en Aragón en aragonés o catalán?