Tao Te Ching'in birinci bölümü ile serimize başlayalım :
Videoyu izlemek için https://www.youtube.com/watch?v=idqsppisq44&t=54s
Yürünebilen Yol, ebedi Yol değildir.
Adlandırılabilen ad, ebedi ad değildir.
İsimlendirilemeyen Cennetin ve Dünyanın başlangıcıdır.
Adı geçen her şeyin anasıdır.
Arzudan arınmış olan gizemi görür.
Arzu dolu olan sadece tezahürleri görür.
Gizem ve tezahür aynı kaynaktan doğar ancak isimleri farklıdır.
İşin sırrı budur
Sırların sırrı,
Tüm gizemlere açılan kapı.
Metni anlayabilmek için küçük parçalara ayırarak bakmak bize yardımcı olur diye düşünüyorum. Lao Tzu, Tao, yani Yol hakkındaki yazılarına, yazılı sözün gerçeği tam olarak kapsayamayacağını belirterek başlar......