Archer’s Amber Nash, the voice actor behind Pam Poovey, discusses the upcoming Season 10 finale, Season 11 renewal news, and the many changes that Pam’s gone through since the first season of the show.