In dieser Staffel begleitet der Podcast den Kältebus des DRK Stuttgart und seine ehrenamtliche Besatzung. Sobald die Nacht kälter als 5 Grad ist, fährt der Bus los und sucht die Menschen auf, die auf der Strasse übernachten. Claus und Laura, die beiden Freiwilligen, sprechen hier aber nicht von Obdachlosen, sondern von Klienten, denen sie Suppen, heissen Tee, Schlafsäcke vorbeibringen.