Autorzy:Klabund - tekst;Michalina Szwarcówna - przekład;Józef Jedlicz - przekład;Jerzy Grotowski – adaptacja i reżyseria;Józef Grotowski - reżyseria;Anatol Zarubin – opracowanie muzyczne;Marek Adamczyk - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Marian Cebulski - Kulis;Helena Chaniecka - Położna Lieu;Eugeniusz Fulde - Pan Ma;Stanisław Gronkowski - Kulis;Leszek Herdegen - Czang Ling, brat Hai Tang;Bronisława Janikowska - Pani Czang, matka Hai Tang;Maria Kościałkowska - Hai Tang;Michał Lekszycki - Urzędnik sądu;Edward Łada-Cybulski - Woźny;Jerzy Nowak - Tong, właściciel herbaciarni;Edward Rączkowski - Sędzia Czu Czu;Wiktor Sadecki - Żołnierz;Tadeusz Szybowski - Poeta;Tadeusz Śliwiak - Żołnierz;Antoni Wichura - Żołnierz;Roman Wójtowicz - Oberżysta;Halina Zaczek - Pani Ma;Stanisław Zaczyk - Książę Puo;Polskie Radio, 1959 r.