Autorzy:Pavel Kohout - tekst;Czesław Sojecki - przekład;Jadwiga Płońska - adaptacja;Wojciech Maciejewski - reżyseria;Sławomir Pietrzykowski - reżyser dźwięku;Wykonawcy:Witold Filler - Milan Stibor;Janusz Jaroń - pan w todze;Jan Kobuszewski - Piotr Petrus;Zygmunt Listkiewicz - Wacław Król;Irena Ładosiówna - matka Stibora;Zbigniew Oksza - kelner;Jerzy Pichelski - Toszek;Janina Szydłowska - Lida Matysówna;Aleksandra Śląska - Lida Petrusowa;Hanna Zielińska - Majka;oraz:Aniela ŚwiderskaAniela RolandowaWilhelm WichurskiJerzy WicikHelena WolfowaPolskie Radio, 1959 r.