Tout ce que tu dois savoir pour cartonner au bac de français, que tu sois en filière générale ou techno ➡ https://bit.ly/4108MV4
Contrairement aux idées reçues, la contraction de texte n’est pas un exercice si simple. Athéna Sol te donne les clés pour rendre une bonne copie le jour du bac !
👉 Regarde ensuite la vidéo sur l'essai, 2e partie de l'épreuve écrite en voie techno si tu choisis le sujet de la contraction de texte.
Les 5 points-clés pour réussir une contraction de texte
1 - Contracte ton texte au quart. Contracter un texte signifie le résumer, le synthétiser, le rétrécir.
► Exemple : si le texte fait 1 000 mots, il faut que ton texte en fasse 250. Une marge de tolérance de 10% est admise, donc ici, la taille va de 225 à 275 mots.
→ Pour la forme de ta copie : tu dois faire une barre oblique tous les 50 mots. Et indiquer à la fin le nombre de mots total de ton texte. Oui, n'oublie pas de les compter un par un !
Bon à savoir : Les profs ont l’habitude de corriger des contractions de texte, ils ont donc le compas dans l’œil pour estimer le nombre de mots !
2 - Suis l’ordre du texte. C'est-à-dire liste les idées de l’auteur ou l'autrice comme elles apparaissent à la lecture.
❌ Ne change pas cet ordre. Ne réorganise pas les idées du texte.
✔️ Les idées doivent se suivre comme dans le texte original.
3 - Conserve l’énonciation du texte. Tu dois te mettre à la place de l’auteur. ► Exemple : S’il dit « je », tu vas écrire « je » aussi. S’il parle à la 3e personne, garde cette 3e personne.
❌ N’écris jamais « Dans ce texte, l’autrice nous dit que… ».
✔️ Laisse entendre directement la parole de l’autrice. Et conserve les mêmes temps verbaux que ceux utilisés dans le texte original.
4 - Distingue le superflu du nécessaire. Autrement dit, garde les idées, la thèse et les arguments essentiels du texte. Retire, en revanche, les idées secondaires ou les exemples.
5 - Reformule le plus possible. C'est le plus difficile ! Reformuler ne veut pas dire prendre une phrase et remplacer chaque mot par un synonyme. Il faut que tu repenses la structure des phrases.
Comment faire ?
→ Passe de la voie active à la voie passive, par exemple. ► Exemple : « Elle abandonne peu à peu son engagement féministe » deviendrait « Son militantiste est délaissé, petit à petit ».
→ Joue sur la préfixation et les adverbes. ► Exemple : « Ce courant n’était vraiment pas féministe, et le clamait haut et fort » peut devenir « C’était un mouvement ouvertement anti-féministe ».
Donc : « pas féministe » devient « anti-féministe », et « le clamait haut et fort » devient « ouvertement ».
De cette manière, tu montres que tu as du vocabulaire et que tu es capable de faire varier les structures syntaxiques.
Surtout, ne cherche pas à tout reformuler. Pour certains mots, il n’est pas nécessaire de chercher un synonyme. Si il y a « les femmes » dans le texte, ne le remplace pas par « les individus de genre féminin ». ► Cela donne un effet lourd, pas très fluide, et un peu ridicule…
Quel travail faire au brouillon dans une contraction de texte ?
Avant de te lancer dans la rédaction de ta copie, organise bien ton brouillon en gardant en tête ces 5 points-clés. ⚠️ Et surtout relis-toi !
Bon à savoir : Pour identifier la thèse de l’auteur ou de l’autrice ainsi que l'ordre de ses arguments, repère les connecteurs logiques du texte : Tout d’abord, Ensuite, Cependant, Désormais, De plus…). Ils vont t’aider à comprendre l’organisation et l’avancement de la démonstration menée. → Résultat : ils vont aussi t’aider à structurer ton propre texte 💡.
👉 Découvre toutes les vidéos des Tutos du bac français avec Athéna Sol.
