Three Massachusetts communities have moved to decriminalize psychedelics. There is a corresponding shift in the medical community, as doctors and researchers begin to support rigorous studies of how these substances affect the brain -- and their potential for therapeutic benefits.