A pressão da sociedade e dos consumidores têm alterado o trabalho no campo, com um ingrediente chamado tecnologia.

Laço, bandeira e esporão estão sendo aposentados com a revolução digital que ocorre nos campos do Brasil. Como no caso do peão Edson Rodrigues de Souza, que já percebeu que força bruta é coisa do passado.

Esse episódio teve reportagem de Cleyton Vilarino e Maria Laura López, voz e roteiro de Mariana Grilli e edição e sonoplastia de Reginaldo Lopes.