Neste episódio, falarei sobre 10 pais notáveis na Bíblia em memória de meu pai que, em associação com minha mãe, moldaram minha vida e me ensinaram lições muito valiosas.

En este episodio hablaré sobre 10 padres notables en la Biblia en memoria de mi padre que, en asociación con mi madre, moldeó mi vida y me enseñó lecciones muy valiosas.

Dans cet épisode, je parlerai de 10 pères notables dans la Bible en mémoire de mon père qui, en association avec ma mère, a façonné ma vie et m’a enseigné des leçons très précieuses.

In dieser Folge werde ich über 10 bemerkenswerte Väter in der Bibel sprechen, in Erinnerung an meinen Vater, der in Zusammenarbeit mit meiner Mutter mein Leben geprägt und mir sehr wertvolle Lektionen beigebracht hat.

In this episode I’ll be speaking about 10 notable fathers in the Bible in memory of my dad who in association with my mum shaped my life and taught me very valuable lessons.

Dans cet épisode, tiré de Nombres 16:1-17:15 et I Samuel 11:14-12:22 les parties à lire pour la semaine de la Parasha Korach, vous entendrez comment un groupe de personnes n’a pas respecté l’autorité des dirigeants nommés par le Puissant, Moïse, Aaron et Samuel respectivement, comment ces dirigeants ont prié pour que le Puissant épargne les rebelles, et comment le Puissant, employant des signes, confirma à toute l’assemblée que c’était lui qui les avait nommés à leur poste.

Neste episódio, retirado de Números 16:1-17:15 e I Samuel 11:14-12:22 as partes a serem lidas para a semana de Parashah Korach, você ouvirá como um grupo de pessoas não respeitou a autoridade dos líderes nomeados pelo Poderoso, Moisés, Arão e Samuel, respectivamente, como esses líderes oraram para que o Poderoso poupasse os rebeldes, e como o Poderoso, empregando sinais, confirmou a toda a congregação que foi ele quem os nomeou para o cargo.

En este episodio, tomado de Números 16:1-17:15 y I Samuel 11:14-12:22 las porciones que se leerán para la semana de Parashah Kóraj, escucharás cómo un grupo de personas no respetó la autoridad de los líderes designados por el Poderoso, Moisés, Aarón y Samuel respectivamente, cómo estos líderes oraron para que el Poderoso perdonara a los rebeldes, y cómo el Poderoso empleando señales, confirmó a toda la congregación que fue él quien los nombró para el cargo.

Katika sehemu hii, iliyochukuliwa kutoka Hesabu 16:1-17:15 na I Samweli 11:14-12:22 sehemu zitakazosomwa kwa wiki ya Parashah Korach, utasikia jinsi kikundi cha watu kilivyoshindwa kuheshimu mamlaka ya viongozi walioteuliwa na Mwenye Nguvu, Musa, Haruni na Samweli mtawalia, jinsi viongozi hawa walivyoomba kwa Mwenye Nguvu ili awaachie waasi, na jinsi Mwenye Nguvu anavyotumia ishara, alithibitishia mkutano wote kwamba ndiye aliyewateua kushika madaraka.

In dieser Episode, entnommen aus Numeri 16:1-17:15 und 1 Samuel 11:14-12:22, den Abschnitten, die für die Woche von Parascha Korach zu lesen sind, wirst du hören, wie eine Gruppe von Menschen die Autorität der vom Mächtigen ernannten Führer, Moses, Aaron und Samuel, nicht respektierte, wie diese Führer für den Mächtigen beteten, um die Rebellen zu verschonen, und wie der Mächtige, indem er Zeichen gebrauchte, der ganzen Versammlung bestätigte, dass er es war, der sie zu Ämtern ernannte.