In the age of cable, DVRs and streaming services, the idea of a fall TV season might seem dated. But this year, the broadcast networks are showing they still have some kick as plenty of viewers are tuning in to sample new shows.