Sign up to save your podcastsEmail addressPasswordRegisterOrContinue with GoogleAlready have an account? Log in here.
Current and historical interviews with writers, philosophers, activists and intellectuals from all over the world.... more
FAQs about audio archive:How many episodes does audio archive have?The podcast currently has 147 episodes available.
April 28, 2023Fuad Rifka: ”Wahrheit - Poems for the truth - قصائد من أجل الحقيقة ”🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit Fuad Rifka (1930-2011). Was bedeutet Gedichte zu schreiben in unserer Zeit? In einer Zeit, in der in vielen arabischen Ländern Despotie und Krieg herrscht. Fuad Rifka war der bedeutenste Übersetzer deutscher Lyrik ins Arabische. Er wurde 1930 im syrischen Kafroun geboren. Fuad Rifka gehört neben Adonis und Mahmoud Darwish zu den Erneuerern der arabischen Lyrik./ Christoph Burgmer in conversation with Fuad Rifka (1930-2011). What does it mean to write poetry in our time? At a time when despotism and war reign in many Arab countries. Fuad Rifka was the most important translator of German poetry into Arabic. He was born in 1930 in Kafroun, Syria. Alongside Adonis and Mahmoud Darwish, Fuad Rifka is one of the innovators of Arabic poetry./ كريستوف بورغمر في حوار مع فؤاد رفقة (1930- 2001 ). ماذا يعني كتابة الشعر في عصرنا الحالي؟ في زمن يسود فيه الاستبداد والحرب في العديد من البلدان العربية. كان فؤاد رفقة أهم مترجم للشعر الألماني إلى اللغة العربية. ولد في عام 1930 في كفرون بسوريا. إلى جانب أدونيس ومحمود درويش، يعد فؤاد رفقة أحد المجددين في الشعر العربي.📚 Veröffentlichungen u.a. / publications a.o.:- Lyrikline: Gedichte zum Hören. Von ihm selbst gelesen.- Bücher von Fuad Rifka u.a.: Fuad Rifka: Die Reihe der Tage ein einziger Tag. Schiler Verlag.; "Gedichte eines Indianers."; "Das Tal der Rituale."👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more20minPlay
April 21, 2023Bert Fragner: ”Iran in der Gegenwart - Iran in the present - ایران در زمان حال” 🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit Bert Fragner. Bert Fragner (1941-2021) war Professor für Iranistik u.a. in Berlin, Bamberg (Nachruf) und Wien. Das Gespräch handelt von der Entwicklung Irans im 20. und 21. Jahrhundert. Es bleibt offen, ob der iranischen Gesellschaft der Sprung nach absoluter Schah Herrschaft und islamistisch geprägter klerikaler Dikdatur hin zu einer liberal-bürgerlichen Demokratie gelingt./ 🎓Christoph Burgmer in conversation with Bert Fragner (1941-2021). Bert Fragner was Professor of Iranian Studies in Berlin, Bamberg (obituary) and Vienna, among other places. The conversation deals with Iran's development in the 20th and 21st centuries. It remains to be seen whether Iranian society will succeed in making the leap from absolute Shah rule and Islamist-influenced clerical dictatorship to a liberal-bourgeois democracy.کریستوف بورگمر در گفتگو با برت فراگن. برت فراگنر استاد مطالعات ایرانی در برلین، بامبرگ (سوگنامه) و وین و جاهای دیگر بود. این گفتگو به توسعه ایران در قرن بیستم و بیست و یکم می پردازد. باید دید که آیا جامعه ایران موفق خواهد شد از حکومت مطلقه شاه و دیکتاتوری روحانیت تحت نفوذ اسلامگرایان به یک دموکراسی لیبرال بورژوایی جهش کند یا خیر.📚 Veröffentlichungen u.a. / publications a.o. / انتشارات- Bert Fragner: "From the Caucasus to the Roof of the World: a culinary adventure." London 1994.- Bert Fragner: "Die Persophonie. Regionalität, Identität und Sprachkontakt in der Geschichte Asiens." Traugott Bautz, Nordhausen 1999.👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more33minPlay
April 14, 2023Fuad Rifka: ”Übersetzen = Weltkultur - Translating = global culture - ترجمة للثقافة العالمية.”🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit Fuad Rifka (1930-2011). Was bedeutet Gedichte zu schreiben in unserer Zeit? In einer Zeit, in der in vielen arabischen Ländern Despotie und Krieg herrscht. Fuad Rifka war der bedeutenste Übersetzer deutscher Lyrik ins Arabische. Er wurde 1930 im syrischen Kafroun geboren. Fuad Rifka gehört neben Adonis und Mahmoud Darwish zu den Erneuerern der arabischen Lyrik./ Christoph Burgmer in conversation with Fuad Rifka (1930-2011). What does it mean to write poetry in our time? At a time when despotism and war reign in many Arab countries. Fuad Rifka was the most important translator of German poetry into Arabic. He was born in 1930 in Kafroun, Syria. Alongside Adonis and Mahmoud Darwish, Fuad Rifka is one of the innovators of Arabic poetry./ كريستوف بورغمر في حوار مع فؤاد رفقة (1930- 2001 ). ماذا يعني كتابة الشعر في عصرنا الحالي؟ في زمن يسود فيه الاستبداد والحرب في العديد من البلدان العربية. كان فؤاد رفقة أهم مترجم للشعر الألماني إلى اللغة العربية. ولد في عام 1930 في كفرون بسوريا. إلى جانب أدونيس ومحمود درويش، يعد فؤاد رفقة أحد المجددين في الشعر العربي.📚 Veröffentlichungen u.a. / publications a.o.:- Lyrikline: Gedichte zum Hören. Von ihm selbst gelesen.- Bücher von Fuad Rifka u.a.: Fuad Rifka: Die Reihe der Tage ein einziger Tag. Schiler Verlag.; "Gedichte eines Indianers."; "Das Tal der Rituale."👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more22minPlay
April 07, 2023Stan Swamy: ”Adivasi -Adivasi in India - हमारी प्रगति प्रतिरोध है। भारत में आदिवासी।”🎓 Michael Briefs im Gespräch mit Stan Swamy (1937-2021). Unter welchen Repressionen haben die indischen Adivasi, die indischen Ureinwohner:innen zu leiden? Wie wehren sie sich gegen die Ausbeutung durch internationale Minenbaufirmen und staatliche Vertreibung von ihrem Land? Stan Swamy war ein Jesuitenpater und Menschenrechtsaktivist. Über 50 Jahre setzte er sich für die Adivasi ein. 2020 wurde er unter dem Vorwurf des "Terrorismus" verhaftet. Er verstarb 2021 in Folge der Haft in Mumbai. Das Gespräch wurde 2003 im indischen Bundesstaat Jharkhand aufgezeichnet./🎓 Michael Briefs in conversation with Stan Swamy (1937-2021). What repression do the Indian Adivasi, the indigenous people of India, suffer from? How do they defend themselves against exploitation by international mining companies and state expulsion from their land? Stan Swamy was a Jesuit priest and human rights activist. He campaigned for the Adivasi for over 50 years. In 2020, he was arrested on charges of ‘terrorism’. He died in 2021 as a result of imprisonment in Mumbai. The interview was recorded in 2003 in the Indian state of Jharkhand./🎓 स्टेन स्वामी के साथ बातचीत में माइकल ब्रीफ। (1937-2021)। भारतीय आदिवासी, भारतीय स्वदेशी लोग किस दमन से पीड़ित हैं? वे अंतरराष्ट्रीय खनन कंपनियों द्वारा शोषण और अपनी भूमि से राज्य के निष्कासन के खिलाफ खुद का बचाव कैसे करते हैं? स्टेन स्वामी एक जेसुइट पादरी और मानवाधिकार कार्यकर्ता थे। 50 से अधिक वर्षों तक, वह आदिवासियों के लिए खड़े रहे। 2020 में, उन्हें "आतंकवाद" के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। मुंबई में कारावास के परिणामस्वरूप 2021 में उनकी मृत्यु हो गई। यह बातचीत 2003 में भारतीय राज्य झारखंड में रिकॉर्ड की गई थी।👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more26minPlay
March 30, 2023Edward Said: ”Alternativen zum Orientalismus - Alternatives to Orientalism.”🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mir Edward Said. (1935-2003). Der palästinensische Literaturwissenschaftler Edward Saids lehrte an der Columbia Universität in New York. Sein Buch "Orientalism" aus dem Jahr 1978 zählt zu bedeutensten Sachbüchern des 20. Jahrhunderts. Edward Said gilt als Begründer der "postkolonial studies". Daneben engagierte sich Edward Said für die Palästinenser. Edward Said lehnte eine Zwei-Staaten-Lösung für Israel und Palästina ab forderte die Errichtung eines Nicht-zionistischen Staates indem Palästinenser und Juden gleichberechtigt miteinander leben. Edward Said gründete mit Daniel Barenboim und Bernd Kauffmann das weltberühmte West-Eastern Divan Orchestra./🎓 Christoph Burgmer in conversation with Edward Said (1935-2003). The Palestinian literary scholar Edward Said taught at Columbia University in New York. His book ‘Orientalism’ from 1978 is one of the most important non-fiction books of the 20th century. Edward Said is regarded as the founder of ‘postcolonial studies’. Edward Said was also committed to the Palestinians. Edward Said rejected a two-state solution for Israel and Palestine and called for the establishment of a non-Zionist state in which Palestinians and Jews live together as equals. Edward Said founded the world-famous West-Eastern Divan Orchestra with Daniel Barenboim and Bernd Kauffmann.📚 Veröffentlichungen u.a. / Publications a.o.:- Edward Said: "Orientalism." Pantheon Books, New York 1978.- Edward Said: "Orientalismus." Ullstein Verlag, Frankfurt am Main 1981.- Edward Said: "Culture and Imperialism." Knopf, New York NY 1993.- Edward Said: "Kultur und Imperialismus. Einbildungskraft im Zeitalter der Macht." S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1993.- Edward Said: "The end of the peace process. Oslo and after." Pantheon Books, New York NY 2000.- Edward Said: "Das Ende des Friedensprozesses. Oslo und Danach." Berlin Verlag, Berlin 2002.👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more37minPlay
March 30, 2023Edward Said: ”Orientalismus als Kultureller Rassismus - Orientalism as cultural racism.”🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mir Edward Said. (1935-2003). Der palästinensische Literaturwissenschaftler Edward Saids lehrte an der Columbia Universität in New York. Sein Buch "Orientalism" aus dem Jahr 1978 zählt zu bedeutensten Sachbüchern des 20. Jahrhunderts. Edward Said gilt als Begründer der "postkolonial studies". Daneben engagierte sich Edward Said für die Palästinenser. Edward Said lehnte eine Zwei-Staaten-Lösung für Israel und Palästina ab forderte die Errichtung eines Nicht-zionistischen Staates indem Palästinenser und Juden gleichberechtigt miteinander leben. Edward Said gründete mit Daniel Barenboim und Bernd Kauffmann das weltberühmte West-Eastern Divan Orchestra./🎓 Christoph Burgmer in conversation with Edward Said (1935-2003). The Palestinian literary scholar Edward Said taught at Columbia University in New York. His book ‘Orientalism’ from 1978 is one of the most important non-fiction books of the 20th century. Edward Said is regarded as the founder of ‘postcolonial studies’. Edward Said was also committed to the Palestinians. Edward Said rejected a two-state solution for Israel and Palestine and called for the establishment of a non-Zionist state in which Palestinians and Jews live together as equals. Edward Said founded the world-famous West-Eastern Divan Orchestra with Daniel Barenboim and Bernd Kauffmann.📚 Veröffentlichungen u.a. / Publications a.o.:- Edward Said: "Orientalism." Pantheon Books, New York 1978.- Edward Said: "Orientalismus." Ullstein Verlag, Frankfurt am Main 1981.- Edward Said: "Culture and Imperialism." Knopf, New York NY 1993.- Edward Said: "Kultur und Imperialismus. Einbildungskraft im Zeitalter der Macht." S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1993.- Edward Said: "The end of the peace process. Oslo and after." Pantheon Books, New York NY 2000.- Edward Said: "Das Ende des Friedensprozesses. Oslo und Danach." Berlin Verlag, Berlin 2002.👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Or make a donation:Become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more29minPlay
March 24, 2023Said: ”Exil - تبعید - Exile.”🎓 Christoph Burgmer im Gespräch mit dem deutsch-iranischen Schriftsteller Said (1947-2021). Was bedeutet "Heimat", welche Konsequenzen hat es, wenn man sein Leben lang verfolgt wird?/🎓 Christoph Burgmer in conversation with the German-Iranian writer Said. What does ‘home’ mean, what are the consequences of being persecuted your whole life?کریستوف بورگمر در گفتگو با نویسنده آلمانی-ایرانی سعید. «خانه» به چه معناست، عواقب آزار و اذیت در تمام طول زندگی چیست؟📚 Veröffentlichungen u.a. im Beck Verlag München:- Said: "Das Wunder von al-Andalus." Die schönsten Gedichte aus dem maurischen Spanien. Mit einem Nachwort von Said. München 2018.- Said: "Es sei Nacht zu mir." Liebesgedichte. München 2006.- Said: "Dieses Tier das es nicht gibt." Ein Bestiarium. München 2003👍 audio archiv is self-financed. All podcasts are free of charge. If you like the podcast, leave us your comment 🪶 and give us your like 🫶. Help us to keep our free audio archive with a donation here!Or become a patron... or buy us a fresh ➙ coffee ☕. Thank you for your support 🌏🦋🙏Every Friday a new interview. Follow us & Subsribe. Never miss an episode....more28minPlay
FAQs about audio archive:How many episodes does audio archive have?The podcast currently has 147 episodes available.