auf Deutsch

Kannst du in einer anderen Sprache träumen?

Auf den ersten Blick mag es nicht überraschen, dass viele Mehrsprachige, die tagsüber mit verschiedenen Sprachen jonglieren, und sogar Menschen, die gerade erst anfangen, eine Fremdsprache zu lernen, diese Sprachen auch in ihren Träumen verwenden. Schließlich überträgt sich die Sprache, die wir tagsüber sprechen, in der Regel auf unsere Nächte. Eine Studie mit gehörlosen Menschen und Menschen mit Hörverlust ergab beispielsweise, dass sie in Träumen wie im Wachzustand über Gebärdensprache kommunizierten.

Viele von uns scheinen unsere Traumsprachen auf bestimmte Weise zu kategorisieren, nach Person, Ort oder Lebensphase. Zum Beispiel können die Menschen im Traum die Sprachen sprechen, die sie im wirklichen Leben sprechen würden, während Träume über das Elternhaus dazu neigen, in der eigenen Kindersprache zu sein.

Es gibt auch sprachliche Angstträume, in denen der Sprecher darum kämpft, sich in einer fremden Sprache zu verständigen, einen Zug oder ein Flugzeug von einer sprachlichen Umgebung zur anderen erwischen muss oder in einem Traumwörterbuch nach Wörtern sucht. Eine polnische Studienteilnehmerin berichtete, dass sie von einem englischen Wort träumte, das sie nicht entziffern konnte – „willkürlich“ – und es dann im Wachzustand nachschlug. Ein kroatischer Teilnehmer träumte davon, dass er versuchte und scheiterte, sich mit einem Fremden auf Italienisch, Deutsch und Englisch zu verständigen, bevor er feststellte, dass sie beide Polnisch sprachen, und vor Erleichterung lachte.

Um den Zusammenhang zwischen Schlaf und Sprache zu verstehen, beginnen wir mit nur einer Sprache: Ihrer eigenen. Sie denken vielleicht, dass Sie Ihre Muttersprache schon lange beherrschen, aber tatsächlich aktualisieren Sie sie immer noch ständig. Auch Erwachsene lernen noch alle zwei Tage ein neues Wort in ihrer Muttersprache.

„Natürlich lernen wir als Kinder viele neue Wörter, besonders in den ersten 10 Jahren. Aber wir machen das die ganze Zeit, wir bemerken es nur nicht wirklich“, sagt Gareth Gaskell, ein Psychologieprofessor, der leitet das Schlafsprach- und Gedächtnislabor an der University of York.

Ich finde:

Wenn Sie von einer Sprache träumen, die Sie lernen, kann dies ein gutes Zeichen sein. Menschen neigen dazu, von Ereignissen aus ihrem Leben zu träumen, insbesondere von Dingen, die am Vortag passiert sind. Es ist wahrscheinlicher, dass Sie Träume im Zusammenhang mit Ihrer neuen Sprache haben, wenn Sie diese Sprache regelmäßig üben.

Es kann auch bedeuten, dass Sie das Vokabular und die Grammatik der Sprache so weit aufnehmen, dass Sie grundlegende Gespräche führen und in Ihrer neuen Sprache denken können. Einige Mehrsprachige sagen, dass sie Träume in verschiedenen Sprachen haben, die sie kennen. Wenn Sie also mit einer Sprache vertrauter werden, kann sie häufiger in Ihren Träumen erscheinen.

Was denken Sie?

Nach dem katastrophalen Erdbeben im türkisch-syrischen Grenzgebiet schwindet die Hoffnung, weitere Menschen lebend aus den Trümmern zu bergen.

Unter den Trümmern der eingestürzten Gebäude sind in beiden Ländern vermutlich noch Tausende Opfer verschüttet. Die Zahl der Todesopfer nach den Erdbeben im türkisch-syrischen Grenzgebiet stieg inzwischen auf mehr als 22.000 gestiegen. Alleine in der Türkei seien fast 19.000 Menschen ums Leben gekommen, sagte Präsident Recep Tayyip Erdogan. Aus Syrien wurden zuletzt fast 3400 Tote gemeldet. Hinzu kommen Zehntausende Verletzte in beiden Ländern.

Zwar wurde am Donnerstag noch live im türkischen Fernsehen gezeigt, wie eine 60-Jährige lebend aus den Trümmern eines Wohnhauses geborgen wurde. Deutsche und britische Helfer befreiten in der Nacht zu Donnerstag in der türkischen Stadt Kahramanmaras eine Mutter und ihre sechsjährige Tochter aus den Trümmern eines eingestürzten Hauses.

In beiden Ländern verbrachten viele Menschen bei Minustemperaturen eine weitere Nacht im Freien oder in ihren Autos, weil ihre Häuser zerstört sind oder noch einzustürzen drohten. Die Zerstörungen sind so umfassend, dass kaum jemand dringend benötigte Teile seines Hab und Guts retten konnte.

Die Rettungskräfte wollen trotz schwindender Chancen die Hoffnung auf weitere Überlebende unter meterhohen Trümmerbergen nicht aufgeben. Dem türkischen Sender TRT World zufolge konnten in der Türkei bislang etwa 8000 Überlebende aus den Trümmern geborgen werden. Eine Reporterin des Fernsehkanals berichtete über den verzweifelten Kampf gegen die Zeit: "Die Retter weigern sich aufzugeben."

Die ohnehin schwierige Lage für Rettungskräfte und Hilfslieferungen vor Ort wird in Syrien zusätzlich durch die politisch heikle Situation erschwert. Das Katastrophengebiet ist dort in von Damaskus kontrollierte Gebiete und Gebiete unter der Kontrolle von Rebellen geteilt. Durch die Schäden infolge der Erdstöße blieb auch die reguläre UN-Hilfe aus. Der Grenzübergang Bab al-Hawa war schon vor dem Erdbeben eine Lebensader für rund 4,5 Millionen Menschen im Nordwesten des Landes, der nicht von der syrischen Regierung kontrolliert wird. 90 Prozent der Bevölkerung waren dort bereits vor der Katastrophe nach UN-Angaben auf humanitäre Hilfe angewiesen.

Meiner Meinung nach sollte die Hilfe für die Betroffenen dort mehrere Monate, vielleicht sogar ein ganzes Jahr andauern, damit die Obdachlosen eine Unterkunft finden und sich niederlassen können, indem sie ihre eigenen Einkommensquellen finden.

Australien: Vermisste radioaktive Kapsel gefunden

Nach tagelanger vergeblicher Suche haben Experten in Westaustralien die von einem Lkw gefallene radioaktive Kapsel gefunden. Einsatzteams hätten die winzige und sehr gefährliche Kapsel etwa 50 Kilometer südlich der Bergbaustadt Newman entdeckt, berichtete der Sender ABC unter Berufung auf die Regierung der Region.

Zuvor hatte sich die australische Behörde für Strahlenschutz und nukleare Sicherheit in die Suche nach dem radioaktiven Winzling eingeschaltet. Die Agentur habe Experten in den Westen des Landes entsandt, die mit Spezialgerät bei der Fahndung nach Kapsel mit hoch radioaktivem Cäsium 137 entlang einer 1400 Kilometer langen Strecke helfen sollten. Unter anderem waren sie mit Strahlungsdetektoren auf Fahrzeugen im Einsatz. "Es ist wirklich eine Nadel im Heuhaufen, die gefunden wurde, und ich glaube, die Westaustralier können heute Nacht besser schlafen", sagte der regionale Katastrophenschutzminister.

Die winzige radioaktive Kapsel war beim Transport von einer Mine nördlich der Bergbaustadt Newman zu einem Depot nahe der Metropole Perth verloren gegangen. Der Vorfall ereignete sich irgendwann nach dem 12. Januar. Dass die Kapsel fehlte, wurde erst am dem 25. Januar beim Entladen des Lkw bemerkt.

Der Verlust der nur sechs mal acht Millimeter kleinen radioaktiven Kapsel hatte in Westaustralien angesichts des gefährlichen Inhalts große Sorgen ausgelöst. Die Menschen wurden aufgefordert, mindestens fünf Meter Abstand zu halten, sollten sie das silberne Gehäuse entdecken, das kleiner als eine Zehn-Cent-Münze ist.

Die Strahlung könne zu Verbrennungen der Haut führen und bei längerer Exposition auch zu Krebserkrankungen. Die Gesundheitsbehörden warnten, dass ein Aufenthalt im Radius von einem Meter einen Effekt auf den menschlichen Körper habe wie "zehn Röntgenbehandlungen pro Stunde" und eine akute Strahlenkrankheit auslösen könnte. Experten zufolge wird die Kapsel etwa 300 Jahre radioaktiv strahlen.

Meine Meinung nach, dass die Menschen so beklopften sind um solchen gefährlichen Materialien Einreichung Aktivieren!!

Wann werden wir vernünftig sein. Und verzichten auf alle Vorteile solchen gefährlichen Dingen?

Was denkt ihr?

Die Europäische Union will ein gemeinsames Rückführungssystem schaffen für Migranten ohne Bleiberecht. Dadurch sollen Länder wie Deutschland entlastet werden.

Seit Jahren kommt die Europäische Union in ihren Bemühungen für mehr Abschiebungen nicht voran. Nun unternimmt die Brüsseler Kommission einen neuen Anlauf und stellt ein Strategiepapier vor. Hintergrund sei, dass die Zahl der irregulären Einreisen in die EU 2022 stark gestiegen sei, erklärte EU-Innenkommissarin Ylva Johannsson bei der Präsentation.

Der Großteil dieser Menschen habe keinen Anspruch auf Asyl, dennoch stellten viele einen Antrag. 920.000 Asylanträge sind laut EU-Kommission im Jahr 2022 eingegangen. Das sei eine Erhöhung um fast 50 Prozent gegenüber dem Vorjahr. "Das setzt unser Asylsystem und die Aufnahmekapazitäten unter enormen Druck", sagte Johansson.

Um die Zahl der Rückführungen zu erhöhen, will die EU erreichen, dass die Mitgliedstaaten koordiniert zusammenarbeiten. Dafür hat die Kommission innerhalb der Grenzschutzagentur Frontex eine eigene Abteilung geschaffen für Abschiebung.

"Rückführungen sind eine gemeinsame Verantwortung", sagte der Leiter der neuen Abteilung. Vor allem in Drittstaaten, in denen es keine größeren politischen Hürden oder Probleme mit Grundrechten gebe, müssten mehr Menschen zurückgeschickt werden.

Das Strategiepapier enthält mehrere Vorschläge. Neben der verstärkten Kooperation, die den Ablauf beschleunigen soll, ist geplant, dass Migranten bei der Reintegration im Herkunftsland professionell unterstützt werden. Außerdem soll der gesamte Prozess digitalisiert werden.

Die meisten Asylanträge wurden laut Johansson in Deutschland, Frankreich, Spanien und Österreich gestellt. Im Verhältnis zur Einwohnerzahl seien Zypern, Österreich und Griechenland besonders belastet.

Meine Meinung nach:

Abschiebung ist keine wirksame Lösung, um den Zustrom von Einwanderern nach Europa zu stoppen. Sie müssen zunächst Waffenexporte außerhalb der Europäischen Union vollständig stoppen, insbesondere in Konfliktgebiete. Zweitens müssen sie eine Umweltpolitik verfolgen, die die Zerstörung des Planeten stoppt, damit andere Länder aufgrund, industrieller Länder Umweltpolitik, nicht von Dürren betroffen werden und die Bewohner dieser Länder daran hindern, in lebenswerte Orte zu ziehen.

Ein Gefühl von Winterdepression? So kommen wir durch die dunkle Jahreszeit.

Es erwischt uns jedes Jahr: Im Winter kommt die Trübsal. Hier einige Tipps, was wir gegen den "Blues" tun können und wie wir die kalten, grauen Tage überstehen, bis es endlich wieder hell und heiterer wird.

Sommerzeit: Wir gehen leichtfüßig durch die Welt, sind energiegeladen, genießen die Sonne und sind so oft wie möglich bis zum späten Abend draußen.

Winterzeit: Morgens fühlen wir uns manchmal wie vernebelt. Das einzige Licht weit und breit ist der Schein der Lampe. Nach dem Abendessen rufen Sofa und Bett förmlich nach uns. Dort können wir es uns in der Dunkelheit zumindest ein bisschen gemütlich machen und dann nur noch schlafen.

Für manche kann die kalte, dunkle Jahreszeit zu einer derart großen Herausforderung werden, dass sich daraus eine Krankheit entwickelt: die sogenannte Saisonal abhängige Depression, auch SAD genannt.

Den Lebensstil anzupassen, ist erfolgversprechend

Für Menschen mit nicht so stark ausgeprägter SAD oder für diejenigen, die einfach nur einen milden Winter-Blues haben, können folgende Maßnahmen helfen, die dunkle Jahreszeit besser zu überstehen und möglicherweise verhindern, dass Melancholie und Apathie überwältigend werden:

- Entspannungs-, Achtsamkeits- und Meditationstechniken. Sie können dazu beitragen, den Stresspegel zu senken, der zu SAD beiträgt. Selbst ein paar Minuten Meditation am Tag können unser geistiges Wohlbefinden fördern und unser Selbstbewusstsein stärken.

- Besonders an hellen und freundlichen Wintertagen auf jeden Fall nach draußen gehen, auch wenn diese vielleicht selten sind. Selbst ein Spaziergang im Nieselregen kann guttun. Schließlich können wir uns dann zumindest darauf freuen, wieder in unser trockenes und warmes Zuhause zurückzukommen und auf eine heiße Tasse Tee.

- Bewegung jeder Art ist wichtig, selbst einfache Dehnübungen gehören dazu, denn Bewegung ist gut für den natürlichen Schlafzyklus.

- Äußerst wichtig sind soziale Kontakte. Für diejenigen, die an SAD leiden, mag es verlockend sein, sich in den trüben Wintermonaten zurückzuziehen und möglichst niemanden zu sehen. Die Pflege sozialer Kontakte zu Freunden und Familie aber kann dabei helfen, die psychische Abwärtsspirale zu unterbrechen.

- Viele schwören auf die Einnahme von Vitamin-D-Präparaten, um die Stimmung zu heben.

Die Protestbewegung gegen das theokratisch-diktatorische Regime in Iran setzt sich auf der Bühne der Handball-WM 2023 fort. Der Unterdrückungsapparat der Mullahs tritt auch in den WM-Arenen in Erscheinung.

Die massive Protestbewegung der Menschen im Iran gegen die autoritäre Staatsführung dauert mittlerweile seit mehr als vier Monaten an und die Staatsgewalt geht weiterhin brutal gegen Protestierende vor.

Wenige Wochen nach der Fußball-WM 2022 ist die Handball-WM 2023 in Polen und Schweden die nächste international bedeutende Sportbühne, auf der der weltweite Unmut über das menschenverachtende Vorgehen der theokratischen Herrscher gegen die eigene Bevölkerung sichtbar wird.

Doch auch im Hinblick auf die Handball-WM haben die Machthaber im Iran offenbar nichts dem Zufall überlassen und gehen aggressiv gegen regimekritische Fans in den WM-Arenen vor. Unter den Angehörigen der iranischen Handball-Delegation für die WM sind auch "Sittenwächter", die vom iranischen Staat entsandt worden sind.

Offiziell sind sie als Mannschaftsbetreuer akkreditiert, ihre "Betreuungsarbeit" dient jedoch nicht den sportlichen Belangen des Teams. Die "Sittenwächter", die im Auftrag des Informationsministeriums, überwachen nicht nur das Verhalten der Nationalspieler sehr streng, sondern observieren während der Wettkämpfe mit ihrer "Tarnung" auch die Umgebung des Nationalteams, einschließlich der in der Arena anwesenden Zuschauer.

Vorfälle im Rahmen des WM-Spiels Iran gegen Montenegro belegen, dass die "Mannschaftsbetreuer" auch Zuschauer in der Arena attackieren und sie an der Ausübung der Meinungsfreiheit hindern wollen. Während die iranischen Handballer auf dem Parkett spielten, lief ein "Sittenwächter" auf eine iranische Zuschauerin in der Halle zu, die sitzend auf der Haupttribüne ein Plakat mit der Aufschrift "Women, Life, Freedom" ("Frauen, Leben, Freiheit") hochhielt und stieß ihr das Banner mehrfach aus der Hand.

Meiner Meinung nach sollten die Organisatoren, wenn klar ist, dass die Sportdelegation Begleitpersonen für eine politische Show sind statt sportlichen Zweck , diese Leute sofort abschieben.

Was denkt ihr?

Die vergangenen acht Jahre waren die wärmsten seit Beginn der Aufzeichnungen.

Das geht aus einer Auswertung der Weltwetterorganisation WMO hervor. Und der Trend werde sich fortsetzen.

Die vergangenen acht Jahre waren laut einer Auswertung der Weltwetterorganisation (WMO) weltweit betrachtet die wärmsten seit Beginn der Aufzeichnungen. das teilte die WMO am Donnerstagnachmittag mit. Angetrieben werde die Erderwärmung durch die steigende Konzentration von Treibhausgasen in der Atmosphäre.

Das vergangene Jahr dürfte laut WMO das fünft- oder sechstwärmste Jahr gewesen sein. Die Unterschiede zwischen einzelnen Jahren sind oft so gering, dass eine genaue Rangordnung schwierig ist.

Die globale Durchschnittstemperatur lag etwa 1,15 Grad über dem vorindustriellen Niveau (1850 - 1900). Das wärmste Jahr bislang war 2016 mit plus 1,3 Grad, gefolgt von 2019 und 2020. Die WMO hat sechs Datensätze für die Berechnung ausgewertet. In einigen landete das Jahr 2022 auf dem fünften, in anderen auf dem sechsten Platz.

Im Zehnjahresdurchschnitt 2013 bis 2022 lag die globale Durchschnittstemperatur bei 1,14 Grad über dem vorindustriellen Niveau. In den zehn Jahren von 2011 bis 2020 waren es 1,09 Grad. Der Trend werde sich fortsetzen, weil sich in der Atmosphäre Rekord Mengen an Treibhausgasen befinden. Die Folgen würden immer deutlicher.

WMO-Chef Petteri Taalas verwies auf die Rekordhitze 2022 unter anderem in China, Europa, Südasien sowie Nord- und Südamerika und die anhaltende Dürre am Horn von Afrika. Hitze und Dürren gab es immer. Aber der Klimawandel trägt dazu bei, dass Wetterextreme schwerer und häufiger werden.

Meine Meinung nach:

Individuelle Pläne, die von Industrie-Ländern entwickelt wurden, um Kohlendioxidemissionen in die Atmosphäre zu reduzieren, werden das Problem nicht vollständig lösen, wenn die Umsetzung nicht in allen Ländern der Welt integriert wird.

Wenn Elektroautos nicht für die Armen vor den Reichen verfügbar sind, wird das Problem der Abgasemissionen bestehen bleiben.

Was denkt ihr?

Die Koks-Beichte von Prinz Harry.

Exzessive Partys, ein Auftritt im Nazi-Kostüm - als junger Mann gab Prinz Harry den "Dirty Harry". Noch vor der offiziellen Veröffentlichung seiner Biografie ist schon einiges durchgesickert. Auch eine Kokain-Beichte.

Nach dem frühen Tod seiner Mutter, Prinzessin Diana, die 1997 auf der Flucht vor Paparazzi in Paris verunglückte, habe er eine feierwütige Jugend gehabt. Seine Frau Meghan Markle habe ihm schließlich geholfen, ruhiger zu werden. Beide, Harry und Meghan, hatten sich im März 2020 offiziell von ihren royalen Pflichten zurückgezogen. Sie leben mit ihren beiden Kindern in Meghans Heimat Kalifornien.

In seinem Buch berichtet Prinz Harry auch von seinen Einsätzen als Soldat. In Afghanistan habe er als Hubschrauberpilot 25 Talibankämpfer getötet. "Eine der wichtigsten Dinge, die ich in der Armee gelernt habe, ist, dass ich für meine eigenen Handlungen verantwortlich bin. Also meine Zahl: 25", Ohne Reue bemerkt er: "Es war nichts, was mich mit Genugtuung erfüllt hat, aber ich habe mich auch nicht geschämt."

Thema in "Spare" sei auch ein Streit Harrys mit seinem Bruder William im Jahre 2019, bei der William ihn tätlich angegriffen habe, berichtet der britische "Guardian”.

William habe Meghan "schwierig", "unverschämt" und "ruppig" genannt. Während des Streits habe William ihn am Kragen gepackt, seine Kette zerrissen und ihn zu Boden geworfen. Er habe sichtbare Verletzungen am Rücken von diesem Vorfall davongetragen, schreibt Harry. Der britische Königspalast schweigt vorerst zu Harrys Enthüllungen.

Ich erwarte keine großen Überraschungen oder mehr Skandale als das, was durchgesickert ist. Die Briten werden sich nicht viel damit befassen, außer der Boulevardpresse, die versucht, falsche Details und Gerüchte zu verbreiten.

Was denkt ihr?

Jahresinflation 2022 auf Rekordhoch von 7,9 Prozent.

Preisschock für Deutschlands Verbraucherinnen und Verbraucher: Die Inflationsrate ist 2022 auf den höchsten Stand seit mehr als 70 Jahren gesprungen. Schnelle Entspannung erwarten Volkswirte nicht.

Das Leben in Deutschland hat sich im vergangenen Jahr so stark verteuert wie nie seit Gründung der Bundesrepublik. Kräftig gestiegene Preise für Energie und Lebensmittel trieben die Jahresinflation 2022 auf 7,9 Prozent, wie das Statistische Bundesamt am Dienstag anhand einer ersten Schätzung mitteilte.

Um einen ähnlich hohen Wert in der Statistik der Wiesbadener Behörde zu finden, muss man weit zurückblättern: 1951 wurde für die damalige Bundesrepublik eine Teuerungsrate von 7,6 Prozent verzeichnet. Allerdings wurde die Berechnungsmethode im Laufe der Zeit geändert.

Höhere Teuerungsraten schmälern die Kaufkraft von Verbraucherinnen und Verbrauchern, diese können sich einen Euro weniger leisten. Der finanzielle Spielraum der Menschen schrumpft, Einkommenszuwächse werden von der Inflation aufgezehrt.

Die Teuerungsrate nahm zum Jahresende ab. Also im Dezember war die Inflationsraten Tempo fast 9% statt 10% wie im November und Oktober.

Meiner Meinung nach, wird es noch schlimmer sein, falls es noch keine Lösung für den ukrainischen Krieg geben wird . Und die neue Welle von Corona, kann die auch auf den Preisenraten drücken.

Die Preise werden nicht mehr unterliegen. Müssen die Volkswirte auf Losung zu überlegen, wie die Inflationen rasant unterdrückt werden.

Was denkt ihr?

Attacken an Silvester gegen Polizei und Sanitäter.

In der Silvester-Nacht hat es zum Teil massive Angriffe mit Feuerwerk auf Polizei und Feuerwehr gegeben. Polizei-Gewerkschaften fordern nun Konsequenzen. Auch die Landespolitik reagiert.

Nach den Übergriffen in der Silvester-Nacht auf Polizei und Feuerwehr - auch in NRW - fordern Polizei-Gewerkschaften politische Konsequenzen. In Essen, vor allem aber auch in Berlin und Hamburg, wurden Beamtinnen und Beamte mit Böllern und Raketen angegriffen. Damit nimmt auch die Diskussion über ein Böllerverbot wieder an Fahrt auf.

Insbesondere in Berlin und Hamburg, aber auch in Bochum, Bonn, Essen und anderswo in NRW, waren Einsatzkräfte von Feuerwehr und Polizei nach eigenen Angaben angegriffen worden - unter anderem mit Feuerwerk.

Ein Böllerverbot im öffentlichen Raum, also auf Straßen und Plätzen, das wünscht sich Michael Mertens, NRW-Landesvorsitzender der Gewerkschaft der Polizei. "Wir müssen generell über dieses unsinnige Böllern im öffentlichen Raum - auch zu Silvester - diskutieren"

Wenn wir schon kein Verbot von Böllern hinbekommen", so Erich Rettinghaus von der Deutschen Polizeigewerkschaft, dann müsse der Staat zumindest auf andere Weise "klare Zeichen setzen". Seine Forderungen:

den vorhandenen Strafrahmen ausnutzen.

mehr Böllerverbotszonen.

zentrale Flächen, auf denen Feuerwerk abgebrannt werden darf.

"besser", so , zentral organisierte Feuerwerke.

"noch besser": Ersatz durch Lichtershows.

Meine Meinung nach, das besser die zentrale organisierte Feuerwerke zu haben. Das bedeutet, das nur die Stadt kann das Feuerwerk auslösen. Und das Lichtershows ist der beste Alternative von Kosten wie auch die Sicher Seite den Feuerwerke komplette zu ersetzen.

Was denkt ihr?