Austen Translation

By Bethany Mosettig & Anna Colwill

Hosts Anna Colwill and Bethany Mosettig have set themselves the task of reviewing every Jane Austen adaptation ever. Come along on their journey. To get in contact you can email us at Austentranslatio... more

· TV & Film

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

FAQs about Austen Translation:

How many episodes does Austen Translation have?

The podcast currently has 29 episodes available.

Austen Translation episodes:

December 24, 2021 ‘It’s a knock off Alan Cumming’ (Sense, Sensibility and Snowmen)
Surprise! You’re welcome! We got you the greatest gift of all, a holiday bonus episode. In true festive fashion, this week, we watched Sense, Sensibility and Snowmen, a Hallmark Christmas modern Austen adaptation. Is Alan Cumming in it? Are there actually snowmen? Where did they get those French accents from? Will these two crazy kids/business owners make it work? Will some twigs save Christmas? Listen to find out
...more
1h 21min
October 02, 2021 'Naval Gaysing' (Persuasion 1995)
This week we watched Persuasion 1995!
Which characters will we assign homoerotic subtext to this time?
How do we feel about Austen's portrayal of sick women?
What's our Persuasion dream cast?
Listen to find out!

...more
1h 14min
September 12, 2021 "Bush Dad is back, bebeh!" (From Prada to Nada)
Better late than never this week, Anna and Bethany review modern sense and sensibility adaptation From Prada to Nada. Stay tuned to find out exactly who bush dad is.
Check us out on Instagram at austen_translation_pod or email us at [email protected].
Lots of love
Anna and Bethany xx
...more
1h 12min
August 27, 2021 "The audacity of men" (Bridget Jones's Diary)
Bridget is back! What is a Jane Austen podcast if we don't discuss the iconic Bridget Jones and how her story is inspired by the events of Pride and Prejudice. There are laughs, there are tears, there's rage. A classic Austen Translation episode really. See you next time when we will be reviewing Prada to Nada! Adieu!

Catch us austen_translation_pod on Instagram or email us at [email protected]. x
...more
1h 28min
August 13, 2021 "Gaslight. Gatekeep. Girl boss." (Love & Friendship 2016)
Gaslight. Gatekeep. Girlboss. We discuss Lady Susan and all her personal qualities. It's great. Rate and subscribe!
...more
1h 14min
July 30, 2021 "Hot dog dads" (Pride and Prejudice 1996 – part 3)
We're back with the final instalment of Pride and Prejudice 1995! We talk all things Darcy, Wickham and Lydia with a sprinkling of Lizzie, Jane and Bingley of course.

We will be moving to every two weeks after this episode to ensure our content is top-notch! We hope you like it, and if you want to get in touch email us at [email protected] or find us on Instagram at austen_translation_pod. Enjoy!
...more
1h 12min
July 23, 2021 'Flashbacks to cringe town' (Pride and Prejudice 1995 – part2)
We're back after a two-week break, with episodes 3 and 4 of the 1995 BBC mini-series. Does Darcy have IBS? Does Wickham practice the law of attraction? Is Lizzie Bennet cancelled? All questions answered in this weeks episode!

If you want to get in touch, email us at [email protected] or find us on Instagram at Austen_Translation_Pod. Enjoy!
...more
58min
July 09, 2021 "It's either Jane Austen or Clare Balding" (Pride & Prejudice 1995 – part 1)
We're back baby, and better than ever. This week we discuss the first two episodes of the OG Pride and Prejudice BBC miniseries with Colin Firth.
So much chaos and laughter! We hope you enjoy! x

Get in touch via email at [email protected] or austen_translation_pod on Instagram. Adieu!
...more
1h 10min
June 18, 2021 “Take me up in your big salty arms” (Bonus Episode)
In this very special bonus episode, to finish off the season, Anna and Bethany discuss all their Jane Austen hot takes. Including their favourite film and who they would most like to have an illicit affair with.
If you would like to get in touch please email us at [email protected] or on Instagram @Austen_Translation_Pod. We bid you Adeiu!
...more
1h 18min
June 10, 2021 "Mr Darcy ASMR" (Pride and Prejudice 1940)
This week Anna and Bethany watch Pride and Prejudice 1940, the slightly odd 40's adaptation starring Laurence Oliver and Greer Garson.
If you want to get in touch please email us at [email protected] Austen_Translation_Pod on Instagram. Adieu!
...more
1h 11min

FAQs about Austen Translation:

How many episodes does Austen Translation have?

The podcast currently has 29 episodes available.