Australya Binase

Australya Binase

Download on the App Store

Australya Binase episodes

  • Why are Indigenous protocols important for all Australians? - Çima protokolên xwecî ji bo hemî Australîyan girîngin?
    Observing the cultural protocols of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples is an important step towards understanding and respecting the First Australians and the land we all live on. - Çavdêriya protokolên çandî yên Aborijinî û Girava Torres Strait gaveke girîng e ji bo têgihiştin û rêzgirtina Australîyên Yekemîn û axa ku em hemî li ser dijîn.
    10 min
  • How to lodge your tax return in Australia - Çawa vegerandina bacê li Australya dagirî
    In Australia, 30 June marks the end of the financial year and the start of tax time. Knowing your obligations and rebates you qualify for, helps avoid financial penalties and mistakes. Learn what to do if you received family support payments, worked from home, are lodging a tax return for the first time, or need free independent advice. - Li Australya, 30 Hezîranê dawiya sala aborî û destpêka dema digirtina bacê ye. Zanîna berpirsiyarî û berdêlan, dibin alîkar ku hûn ji cezayên aborî û şaşiyan dûr bikevin. Fêr bibin ku hûn çi bikin ger we pereyên piştevaniya malbatê wergirtin e, karkirina ji mal, dagirtina bacê ji bo cara yekem yan hewce bi şêwirmendiya serbixwe ya belaş heye.
    12 min
  • How to recycle electronic items and batteries in Australia - Li Australya çawa tiştên elektronîk û batarîyan vezîvirînî
    Many common household items such as mobile phones, TVs, computers, chargers, and other electronic devices, including their batteries, contain valuable materials that can be repurposed for new products. Electronic items we no longer use, or need are considered e-waste. Across Australia, there are government-backed programs available that facilitate the safe disposal and recycling of e-waste at no cost. - Gelek tiştên malê yên hevpar e wekî têlefonên destan, televizyon, komputer, betarî, û amûrên din yên elektronîkî, tevî batariyên wan, materyalên hêja hene ku dikarin ji bo hilberên nû ji nû ve werin bikar anîn. Tiştên elektronîkî yên ku em êdî bikar naynin, wekî bermahiyê elektironîk (e-waste) têne hesibandin. Li seranserê Australya, bernameyên bi piştgirîya hukûmetê ku bi ewle û vezîvirandina e-waste belaş hêsan dike hene.
    13 min
  • Indigenous art: Connection to Country and a window to the past - Hunera Xwecî: Girêdana bi Welat û Pencereyek ber bi par
    Embracing their oral traditions, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples have used art as a medium to pass down their cultural stories, spiritual beliefs, and essential knowledge of the land. - Bi kevneşopiyên xwe yên devkî, gelên Aborijinî û Girava Torres Strait huner wekî navgînek bikar anîn da ku çîrokên xwe yên çandî, baweriyên giyanî, û zanîna bingehîn ya axê ragihînin.
    12 min
  • Australia’s coffee culture explained - Her tiştê dixwazî li Australya li ser çanda qehweyê zanibî
    Australians are coffee-obsessed, so much so that Melbourne is often referred to as the coffee capital of the world. Getting your coffee order right is serious business, so let’s get you ordering coffee like a connoisseur. - Australî gelekî ji qehweyê hez dikin, ji ber vê yekê Melbourne bi gelemperî wekî paytexta qehweya cîhanê tê binav kirin. Daxwaza qehweyê karekî ciddî ye, ji ber vê yekê bila em we bikin ku hûn qehweyê wekî pisporekî zanist daxwaz dikin.
    11 min
  • Baby blues or postnatal depression? How to help yourself and your partner - Diltengiya piştî zayîn: Çawa alîkariya xwe û hevjîna xwe bikî
    Are you an expectant or new parent? You or your partner may experience the so-called ‘baby blues’ when your baby is born. But unpleasant symptoms are mild and temporary. Postnatal depression is different and can affect both parents. Knowing the difference and how to access support for yourself or your partner is crucial for your family’s wellbeing. - Ger ti dêyeke bendewar yan nûyî, dibe ku te gotina 'baby blues' bihîstibe - hestên dijwar yên ku piştî zayînê çar ji pênc dayên nû têne bandorkirin. Lê, diltengiya piştî zayînê cûda ye, ew dikare bandorê li dêûbavan herduyan bike. Zanîna cudahî û çawaniya xwegihandina piştgiriya ji bo xwe yan hevjîna xwe, ji bo tenduristiya malbata we girîng e.
    11 min
  • What were the Australian Wars and why is history not acknowledged? - Şerên Australya çi ne û çima dîrok nayê pejirandin?
    The Frontier Wars is a term often used to describe the more than 100 years of violent conflicts between colonial settlers and the Indigenous peoples that occurred during the British settlement of Australia. Even though Australia honours its involvement in wars fought overseas, it is yet to acknowledge the struggle that made it the country it is today. - Şerên Sînor têgehek e ku bi gelemperî ji bo danasîna zêdetirî 100 sal şerên tund di navbera niştecîhên kolonî û gelên xwecihî de ku di dema niştecêbûna Brîtanî ya Australya de qewimîne tê bikar anîn. Her çende ku Australya neteweyek e bi tevlêbûna xwe di şerên li derveyî welat de şer dike, bi rûmet e, ew hîn jî têkoşîna wê ya ku ew kiriye welatê ku îro ye qebûl nake.
    14 min
  • Mushroom foraging in Australia: Is it safe? - Berhevkirina kivarkan li Australya: gelo ewledar e?
    In Australia, authorities strongly advise against eating mushrooms that have not been expertly identified or purchased from a supermarket or grocer, as some fungi can be toxic or deadly if consumed. In each State and Territory, rules and regulations vary, and mushroom foraging is not allowed in some areas. - Li Australya, rayedar bi tundî li dijî xwarina kivarkên ku bi pisporî nehatine nasîn yan yên ku ji supermarketek yan firotgehekê nekirîne, ji ber ku hin kivark heke werin xwarin dikarin jehrîn yan jî kujer bin. Li her wîlayet û herêmekê, qanûn û rêzik cûda ne, û li hin deveran peydakirina kivarkan nayê destûr kirin.
    10 min
  • Should you consider private health insurance? - Ma divê hûn bi bîmeya tenduristiyê ya taybet de bifikirin?
    Australians have access to a quality and affordable public healthcare system. There's also the option to pay for private health insurance, allowing shorter waiting times and more choices when visiting hospitals and specialists. - Australî dikarin xwe bigihînin sîstêma lênerîna tenduristiya giştî ye bi kalîte û erzan. Di heman demê de vebijarkeke din heye ku ew jî bîmeya tenduristiyê ya taybet e, dema ku serdana nexweşxane û pisporan bikî demên bendewariyê kurttir û bijarteyên zêdetir dide.
    12 min
  • Understanding the profound connections First Nations have with the land - Fêmkirina girêdanên kûr yên ku Neteweyên Yekemîn bi axê ve girêdide
    The land holds a profound spiritual significance for Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, intricately intertwined with their identity, belonging, and way of life. - Gelên Aborjinî û Girava Torres Strait bi axa xwe re têkiliyeke giyanî ya kûr hene, ku bi nasnameya xwe, hestê xwedîtiyê û awayên jiyanê ve girêdayî ye. Koka wan, bingeha hebûna wan û parêzvaniya çîrokên wan temsîl dike.
    11 min

About Australya Binase

From the publisher's feed

Her tiştê ku we divê hûn zanibin dema ku hûn li Australya bi cîh dibin. Li ser tenduristî, xanî, kar, vîze û hemwelatîbûnê, qanûnên Australya û yên din bi Kurdî agahdariyên alîkar bibihîsin.