Universal artists can now access streaming consumption and social engagement data from an in-house app. Universal Music Group, home to acts like Taylor Swift, Lady Gaga, Mariah Carey, Queen, and Kanye West, rolled out an in-house artist analytics app Thursday that lets musicians and their managers see data from major music-streaming services as well as social engagement information from Facebook, Instagram, and Twitter.