Avsnitt 4 spelas in på tåget, så vi kunde tyvärr inte undvika surret i omgivningen. Vi hoppas ni ska kunna hänga med i ett matigt avsnitt ändå, men vi ber självklart om ursäkt. Man måste ju uppleva lite lidande för att glädjen ska kännas påtaglig.I dagens avsnitt surrar vi om:► 3.08: Giffarnas nya provspelare – och hur uttalar man Gvlesiani?► 27.33: … och provspelarna vi redan känner.►38.45: Ekkono method – samuraimetoden som gör Giffarna till Norrlands Barcelona… igen (?)► 51.30: Hatten – med mittbacken som blev triatlet.►57.32: Hemläxan – därför hamnade inte Petter Thelin i Giffarna.