Sarebbe bello poter avere una minivacanza ogni volta che lo vuoi, no? Questa lezione ti guidera' a creare il tuo posto speciale, dove puoi rilassarti a tuo piacimento. La versione bilingue di questo audio e' disponibile con il libro di testo.

Would it be nice to have a mini holiday anytime you wish, wouldn't it? This lesson will guide you to create your special place, where you can relax at will. The bilingual version of this audio is available with the textbook. Adapted from the work of Ivan Barzakov Ph.D., used with written permission. More info about his work at http://www.optimalearning.com/

Che ne dici di avere un obiettivo chiaro prima di cominciare? In questo episodio potrai ascoltare la versione solo inglese di "Prendi una decisione", che ti guidera' a prendere la tua decisione di parlare l'italiano molto bene. La versione bilingue di questo audio e' disponibile con il libro di testo.

What about having a clear goal before starting? On this episode you are able to listen to the English only version of "Make a decision", that will guide you to Make your decision to speak English very well. The bilingual version of this audio is available with the textbook. Adapted from the work of dr. Rubin Battino, used with written permission.

Grazie mille for listening till the end! Grazie, una parolina magica che molti dimenticano di dire, a volte anch'io. Quanti grazie ascolti in questo episodio? Grazie mille per averci ascoltati fino alla fine!

Grazie, a little magic word that many forget to say, me too sometimes. How many grazie do you listen on this episode? Thank you for listening to us till the end!

Sapevi che l'apprendimento percettivo, cioe' l'apprendimento attraverso l'esposizione ripetuta ad uno stimolo, puo' avvenire sia attraverso l'immaginazione guidata sia attraverso l'attivita' reale? In questo episodio ascolterai la seconda parte della scienza dietro Risveglia il tuo inglese!

Did you know that perceptual learning - learning by repeated exposure to a stimulus - can occur by mental imagery as much as the real thing? On this episode you'll listen to the second part of the science behind Awaken Your English!

Immagina che venga detto al tuo insegnante che tu sei un genio e che lui ci creda davvero. Pensi che questo possa influenzare il tuo rendimento nll'apprendimento? In questo episodio ascolterai la prima parte della scienza dietro Risveglia il tuo inglese!

Imagine your teacher is told that you are a genius and he really believes it. Do you think this can influence your learning performance? On this episode you'll listen to the first part of the science behind Awaken Your English!

Congratulazioni! Hai completato tutte le lezioni principali di Risveglia il tuo inglese! Dovresti essere orgoglioso di te stesso, di te stessa! Continua ad ascoltare perche c'e' ancora molto input interessante!

Congratulations! You have completed all the main lessons of Awaken Your English! You should be proud of yourself! Keep listening as there's still very interesting input!

Che ne dici di avere un coach personale a tua disposizione? In questo episodio leggeremo per te le sezioni intitolate: il tuo coach personale, l'angolino della grammatica e le domande per la lezione "allenati mentalmente a parlare l'inglese molto bene"

What about having a personal coach at your disposal? On this episode we'll read for you the sections titled: your personal coach, grammar points and questions for the lesson "train yourself mentally to speak Italian very well".

Ti piacerebbe accelerare ogni processo di apprendimento? Questa lezione intitolata "allenati mentalmente a parlare l'inglese molto bene" ti insegnera' una tecnica di allenamento mentale per provare ogni abilita' che tu voglia padroneggiare in italiano. La versione bilingue di questo audio e' disponibile con il libro di testo.

Would you like to accelerate any learning process? This lesson titled "train yourself mentally to speak English very well" will teach you a mental training technique to rehearse any skill you want to master in Italian! The bilingual version of this audio is available with the textbook.

Che ne dici di avere un coach personale a tua disposizione? In questo episodio leggeremo per te le sezioni intitolate: il tuo coach personale, l'angolino della grammatica e le domande per la lezione "impara dai migliori".

What about having a personal coach at your disposal? On this episode we'll read for you the sections titled: your personal coach, the little corner of grammar and questions for the lesson "learn from the best ones".

Da chi puoi imparare l'inglese? Questa lezione intitolata "impara dai migliori" ti guidera' ad "entrare" dentro un modello inglese di tua scelta. La versione bilingue di questo audio e' disponibile con il libro di testo.

Who can you learn Italian from? This lesson titled "learn from the best ones" will guide you to "enter" an English role model of your choice. The bilingual version of this audio is available with the textbook.