En Ayer te vi en Babilonia hacemos un homenaje al poeta salvadoreño por excelencia: Roque Dalton García. ¡Y qué mejor homenaje que leer su poesía y recordar su vida!

Compartimos este episodio en el contexto de su aniversario luctuoso y de la conmemoración de su natalicio, conversamos con el también escritor Alberto López Serrano sobre la vida y obra de este personaje, no solo de la literatura salvadoreña, sino del quehacer político y periodístico.

Con este episodio, te adelantamos la programación del festival de poesía "A los locos no nos quedan bien los nombres" que organiza el Centro Cultural de España en El Salvador.

En este episodio de Ayer te vi en Babilonia, hablamos sobre la importancia de registrar las obras literarias.

Alfonso Quijadurías, se dio a la tarea de retar al tiempo y a sí mismo, para entregarnos un libro construido durante trece años. El autor, recoge, a manera narrativa, 80 cuentos breves en los que cuenta diversas historias y donde los estilos y las temáticas son diversas y atemporales. Eso es "La Breve Edad del tiempo"

Alfonso Quijadurías es por mucho, uno de los autores más importantes de la literatura salvadoreña y en este episodio de Ayer te vi en Babilonia, nos cuenta sobre su proceso creativo, su pasión por la pintura y la música, en una edición especial, donde el mismo autor nos presenta su libro y otros pasajes de su narrativa y poesía más queridos.

La vida nunca ha sido estática. Algunos la simplifican como nacer, crecer y morir. Otras, con miradas más oníricas, la organizan entre el origen, la locura y la caída. ¿Cómo convergen estos tránsitos que nos atraviesan? ¿La sal, la amargura y la marea son siempre elementos de la mar? ¿Cómo encontrar la ternura cuando la crudeza de la cotidianidad nos merma?

En Delmara, Ana María Rivas, explora los pasajes, vaivenes, momentos y sinsabores de la vida humana con un lenguaje poético que nos acoge en tres momentos y nos transmite tres energías muy similares, pero tan distintas a la vez.

En este episodio, Rivas, nos cuenta sobre el proceso creativo y el por qué del origen, la locura y la caída en esta publicación de la editorial EquiZZero.

Las nuevas maneras de contar historias atraviesan a quienes las escriben desde la vivencia, la observación y el explorar los distintos matices de la vida.

¿Cómo transitar de la brevedad del aliento de cachorro y redimirse de los actos fallidos?

¿De qué manera la narrativa breve nos sumerge en grandes historias?

Patricia Lovos es una joven escritora dedicada a la narrativa.

Anteriormente nos atrapó con su libro de narrativa breve “Aliento de cachorro”

Ahora, viene a presentarnos “Actos fallidos”, un libro que denota la evolución y el tránsito de su publicación anterior y que, nos presenta un estilo más contundente, oscuro, un poco más maduro, pero que conserva los elementos “ácidos y tiernos” que nos atrapan en “Aliento de cachorro” que son la marca y característica forma de escribir de Lovos.

La mente humana es un universo infinito. ¿A caso alguna vez lograremos descifrar todos sus misterios? ¿Podremos explicar el cómo y por qué del actuar de algunas personas? ¿Qué encontraremos al explorar el subconsciente? ¿Cómo se construye el inconsciente colectivo?

Nos haremos estas y otras interrogantes (y trataremos de responderlas) junto a Mónica Mejía, coordinadora de programación del Centro Cultural de España en El Salvador, ella nos compartirá sobre uno de sus autores favoritos del psicoanálisis: Carl Gustav Jung, quien además, casualmente, documenta sus estudios con una narrativa muy vívida.

<>

En este episodio – además – lanzamos nuestra nueva temporada, donde presentamos las nuevas voces que acompañarán a Ligia Salguero y a Marvin Siliezar Cisneros.

Comadres es un libro basado en los testimonios de algunas de las madres e integrantes del comité. En este trabajo se narra la lucha, la resistencia, y el activismo de más de dos décadas de las Co-Madres y su motivación por denunciar la violación de derechos humanos en El Salvador hasta hoy día.

La poesía es un lenguaje que ablanda hasta al corazón más duro. Yanira Soundy lo sabe muy bien. Y es que, esta abogada, notaria y periodista, a través de su poesía penetra en nuestros sentimientos y emociones más profundas y nos hace vivir diferentes escenarios con sus escritos. Una poesía llena de sensibilidad, humanidad, fantasía, pero también, una cachetada con guante blanco a la desigualdad, inequidad de oportunidades son los temas principales de esta multipremiada artista.

Cuenta en su palmarés con una cantidad importante de reconocimientos y premios. Además, es de las pocas mujeres en ostentar un lugar en la Academia Salvadoreña de la Lengua y reconocida por la Real Academia Española.

Sobre su obra, sus últimos lanzamientos y de cómo busca un mundo más inclusivo y accesible para personas con discapacidad auditiva, nos habla Yanira Soundy, nuestra invitada en el episodio 180 de Ayer te vi en Babilonia.

Hablar de Jorgelina Cerritos es hablar de una mujer de teatro. Es hablar de dramaturgia. Es hablar sobre la pasión por contar historias y motivar a otras personas a que cuenten las historias que la inspiración les da.

Desde niña supo que el teatro sería una de sus grandes pasiones. Estudió psicología, en la Universidad de El Salvador, pero solo para complacer a sus padres.

La dramaturga cuenta entre su amplio palmarés, reconocimientos y premios a nivel internacional. Sus textos dramáticos han sido traducidos y puestos en escena en muchos lugares del mundo y desde hace algunos años, ayuda a otras personas apasionadas por contar historias a través del teatro a sistematizar sus ideas, escribirlas y potenciar este género literario, a través del espacio DIDASCALIA.

En este episodio especial, conversamos con Jorgelina Cerritos de manera muy amena y con la calidez que la caracteriza.

Todas y todos, en algún momento de nuestras vidas, jugamos a que nuestros juguetes cobraban vida, hablaban y contaban historias; o a lo mejor, con un calcetín o alguna prenda, decidimos fabricar nuestro propio títere.

Y es que, los títeres y las marionetas, nos llevan a un mundo de fantasía, donde la imaginación nos invita a soñar, compartir y a crear.

En este episodio de Ayer te vi en Babilonia recibimos a Jorge Rey de Títeres Cachirulo y José Amaya, de la compañía de teatro de títeres Ocelot. Con Jorge y José conoceremos sobre el maravilloso mundo de los títeres, la dramaturgia para teatro de títeres, anécdotas y por supuesto, literatura.