Omsider nådde vi Azorene! En samling av majestetiske øylandskap midt ute i Nordatlanteren. i Horta venter mannskapet spendt på at vi skal trå på trygg grunn igjen. Nå skal vi fikse seilasenes skader, ta noen øl på seilerbaren Peters Cafe Sport samt klargjøre oss for siste del av atlanterhavskryssingen.